TO EFFICIENT in Polish translation

• do skutecznej
• do wydajnej
• do efektywnego
• do sprawnego
• do skutecznego
• do wydajnego
• do wydajnych

Examples of using To efficient in English and their translations into Polish

let us pay more attention to efficient use of the part of the cohesion fund that is allocated to transport!
zwróćmy więcej uwagi na efektywne wykorzystanie funduszu spójności w części poświęconej na transport!

The impact assessment concludes that transparency of results of inspections contributes to efficient surveillance by competent authorities in the Member States as well as to the reliability of commercial actors.
W ocenie skutków stwierdzono, że przejrzystość wyników inspekcji przyczynia się do skuteczności nadzoru prowadzonego przez właściwe organy państw członkowskich, a także do wiarygodności podmiotów gospodarczych.

Reliable reporting of statistical data concerning waste management is paramount to efficient implementation and to ensuring comparability of data among Member States.
Przekazywanie wiarygodnych danych statystycznych dotyczących gospodarowania odpadami ma zasadnicze znaczenie dla efektywnego wdrażania przepisów i zapewnienia porównywalności danych ze wszystkich państw członkowskich.

Seamless links to efficient, high quality public transport have allowed, in this way, to free inner urban
Sprawne połączenia z efektywnym, wysokiej jakości transportem publicznym pozwalają na odciążenie centrów miast dzięki zintegrowanemu systemowi transportu,

High data security level graphic business processes editor allowing to efficient modelling and managing processes defined in organisation.
Wysoki poziom bezpieczeństwa danych graficzny edytor procesów pozwalający Państwu na sprawne odwzorowanie, modelowanie i zarządzanie procesami istniejącymi w Państwa organizacji.

use one-third less natural gas while switching to efficient use and renewable supply.
używać o 1/3 mniej gazu ziemnego po przerzuceniu się na wydajne użycie energii odnawialnej.

considers that this will act as an unnecessary impediment to efficient decision-taking;
stanowić to będzie niepotrzebną przeszkodę dla efektywnego podejmowania decyzji;

In normal times, short selling enhances market liquidity and contributes to efficient pricing.
W normalnych warunkach krótka sprzedaż poprawia płynność na rynku i przyczynia się do racjonalnej wyceny instrumentów.

The single luminaire in a slim design is especially suitable in renovated buildings for conversion to efficient LED illumination.
Oprawa pojedyncza o smukłej konstrukcji przeznaczona jest głównie do modernizacji oświetlenia w celu przejścia na wydajną technologię LED.

Lely supports by providing advice and innovative solutions that contribute to efficient farm management.
Firma Lely wspiera ich, zapewniając porady i innowacyjne, dopasowane do konkretnych potrzeb rozwiązania pozwalające na skuteczne zarządzanie gospodarstwem.

optimally manages a growing group of services contributing to efficient enterprise management.
optymalnie zarządza coraz większą grupą usług wpływających na efektywne zarządzanie działalnością.

CncKad offers a wide range of processing features- from manual tools giving you full control over the production, to efficient automated tools that save time and effort.
CncKad oferuje szeroki zakresmożliwości obróbki-od narzędzi manualnych, pozwalających na pełną kontrolę nad produkcją, po wydajne, zautomatyzowane narzędzia, zaoszczędzające czas i wysiłek.

This increase reflects the great importance that the Council attaches to efficient implementation of the Lisbon Strategy which,
Wzrost ten odzwierciedla wielką wagę, jaką Rada przywiązuje do skutecznej realizacji strategii lizbońskiej,

whose contributions to efficient industrial production
ktÃ3rych wkład do wydajnej produkcji przemysłowej

It shall aim to contribute to efficient fishing activities within an economically viable
Wspólnota dąży również do przyczyniania się do skutecznej działalności połowowej w ramach sprawnego

whose contributions to efficient industrial production
których wkład do wydajnej produkcji przemysłowej

innovative business solutions leading to efficient use of resources.
innowacyjnym rozwiązaniom biznesowym prowadzącym do efektywnego wykorzystania zasobów.

safety in the workplace contribute to efficient markets and help to create wealth and growth.
bezpieczeństwa w pracy przyczyniają się do sprawnego funkcjonowania rynku oraz dobrobytu i wzrostu.

version control system specifically designed to efficient handling of very large distributed projects.
system kontroli wersji specjalnie zaprojektowany do wydajnej obsługi bardzo dużych rozproszonych projektów.

although a few voiced concerns that an“excessive” involvement of economic operators can sometimes be an obstacle to efficient and effective decision-making.
że„nadmierne” zaangażowanie podmiotów gospodarczych może niekiedy stanowić przeszkodę na drodze do sprawnego i skutecznego podejmowania decyzji, znaczna większość funkcjonariuszy służb celnych poparła większe zaangażowanie podmiotów gospodarczych.