TO BE MORE EFFICIENT in Polish translation

• być bardziej efektywny
• być bardziej wydajne
• była wydajniejsza
• być bardziej skuteczne

Examples of using To be more efficient in English and their translations into Polish

ways to be more efficient or ways to get everyone on the same page in their team.
sposobów na zwiększenie wydajności lub sposobów na usprawnienie komunikacji w zespole.

Companies can find new sources of income by providing ICT solutions for services that help other sectors to be more efficient.
Przedsiębiorstwa mogą znaleźć nowe źródła dochodów dzięki zastosowaniu rozwiązań ITC w odniesieniu do usług, które pomagają innym sektorom w osiąganiu większej wydajności.

Companies can find new sources of income by providing ITC solutions for efficient services that help other sectors to be more efficient.
Przedsiębiorstwa mogą znaleźć nowe źródła dochodów dzięki zastosowaniu rozwiązań ITC dla sprawnie funkcjonujących usług, które pomagają innym sektorom w osiągnięciu większej skuteczności.

In order for the cooperation process to be more efficient and democratic, there is a need for greater involvement by the parliaments of the ACP countries in drawing up
Aby współpraca była wydajniejsza i bardziej demokratyczna, niezbędne jest większe zaangażowanie parlamentów państw AKP w sporządzanie

we can develop strategies in order to be more efficient in these circumstances.
można opracować strategie, aby być bardziej skuteczne w tych okolicznościach.

typically most will certainly find various other options to be more efficient and also restriction this steroid to off-season durations of use.
zazwyczaj większość z pewnością znajdzie różne inne opcje, aby być bardziej efektywne, a także ograniczenie to steryd, aby poza sezonem trwania użytkowania.

generally most will discover other choices to be more efficient and also limit this steroid to off-season periods of usage.
na ogół najbardziej odkryje inne możliwości, aby być bardziej efektywne, a także ograniczyć to steryd do okresów poza sezonem użytkowania.

as the idea that(i) an unregulated market is somehow deemed to be more efficient than a market tailored to secure transparency
jak ta zgodnie z którą z jednej strony nieregulowany rynek jest bardziej skuteczny niż regulacje przyjmowane w celu zapewnienia przejrzystości,

In a well-functioning single market, companies are encouraged to be more efficient and inventive than their rivals,
Prawidłowo funkcjonujący jednolity rynek zachęca przedsiębiorstwa do dążenia do tego, by być skuteczniejszymi i bardziej pomysłowymi niż konkurenci,

If we want to be more efficient, it is better to put our energy into being constructive,
Jeżeli chcemy być skuteczniejsi, to lepiej przeznaczyć energię na konstruktywne działania

Based on this analysis, the Commission should readjust where appropriate the budget to ensure that it provides incentives for Member States to be more efficient in the application of the measures.
W oparciu o tę analizę Komisja powinna- w przypadkach, w których zajdzie taka potrzeba- skorygować budżet, tak aby zapewniał on zachęty dla państw członkowskich do dokonywania bardziej efektywnych wyborów odnośnie do zastosowania tych środków.

choosing a set of rules they believe to be more efficient or that is simply more popular.
wybierając zestaw reguł uważają za bardziej efektywne czy to jest po prostu bardziej popularny.

normally most will locate various other alternatives to be more efficient and limit this steroid to off-season periods of use.
zwykle większość będzie zlokalizować inne alternatywy, aby być o wiele bardziej wiarygodne i ograniczenie to steryd, aby poza sezonem trwania użytkowania.

it forces public authorities to be more efficient and virtuous in their actions and helps the internal market
zmusza organy publiczne do działania z większą sprawnością i uczciwością oraz przyczynia się do równomiernego rozwoju rynku wewnętrznego

Greenway genetically engineered cyanobacteria- to be more efficient.
Greenway zmodyfikowało genetycznie cyjanobakterię, by była bardziej wydajna.

She's helping me to be more efficient.
Pomaga mi stać się bardziej efektywnym.

What purpose would it serve them to be more efficient murderers?
Jaki widzą cel w tym, by zostać lepszymi mordercami?

Two simple crew members turned out to be more efficient than our own specialized mechanics.
Dwóch prostych pracowników okazało się być sprawniejszych niż nasi wyspecjalizowani mechanicy.

They have to be better, they have to be more efficient, they have to be affordable.
Muszą być lepsze, muszą być bardziej wydajne, muszą być dostępne w rozsądnej cenie.

I support this report because it highlights the need to be more efficient with energy.
Popieram to sprawozdanie, ponieważ uwypukla ono potrzebę bardziej racjonalnego gospodarowania energią.