TO BE MORE EFFICIENT in Hebrew translation

• כדי להיות יעיל יותר
• להיות יותר יעילים
• ליעיל יותר

Examples of using To be more efficient in English and their translations into Hebrew

We will teach you how to implement all these services to be more efficient at the launch of your new product.
אנו נלמד אותך כיצד ליישם את כל השירותים הללו כדי להיות יעיל יותר בהשקה של המוצר החדש שלך.

There are certainly anatomical and neurological bases for how human speech evolved to be more efficient at conveying information than, say, gesture.
יש, בוודאי, בסיס אנטומי ונוירולוגי לאופן שבו הדיבור האנושי התפתח והפך ליעיל יותר בהעברת מידע מאשר, למשל, מחוות גוף.

Emergency Medical Services are developing their technologies and guidelines to be more efficient and ready to face any sort of situation.
שירותי רפואת חירום מפתחים את הטכנולוגיות וההנחיות שלהם כדי להיות יעילים יותר ומוכנים להתמודד עם כל סוג של סיטואציה.

We strain to be more efficient, to cram more into each minute,
אנו יוצאים מגדרנו להיות יותר יעילים, לדחוס יותר לכל דקה,

train your fast-twitch fibres, which are usually deployed for explosive movements, to be more efficient.
שבדרך כלל מנוצלים לרגעי הפעלת כוח מתפרץ, להיות יותר יעילים.

It offers us an opportunity to be more efficient in how we do things, saving us time, money
האינטרנט של הדברים מציע לנו הזדמנות להיות יעילים יותר במה שאנחנו עושים דברים,

The focus for you right now is simply to find ways to do better, to be more efficient, to have a greater impact, and to save more people.".
המוקד עבורכם כרגע הוא פשוט למצוא דרכים כדי לפעול טוב יותר, להיות יעילים יותר, לגרום להשפעה גדולה יותר, ולהציל יותר אנשים.

IoT offers us the opportunity to be more efficient in how we do things, saving us time,
האינטרנט של הדברים מציע לנו הזדמנות להיות יעילים יותר במה שאנחנו עושים דברים,

This new model also enabled BrightSource Energy's employees to be more efficient across all their IT operations, including infrastructure and support.
מודל חדש זה אפשר גם לעובדיה של BrightSource Energy להפוך ליעילים יותר בכל פעולות ה-IT שלהם, לרבות תשתית ותמיכה.

If you really wanted to be more efficient, why don't you just say if I don't catch up soon, I'm going to be fired?
אילו רצית להיות יעיל יותר, היית פשוט אומר שאם לא אכנס לעניינים בקרוב, אפוטר?

Using this information platform allows us to be more efficient and to find funding sources that match our objectives, thus significantly improving our chance of success.".
שימוש במערכת במידע הזו מאפשר ניצול זמן יעיל יותר ומציאת מקורות מימון המתאימים במדויק למטרותינו ובכך משתפרים משמעותית סיכויי הבקשות.".

IoT offers us opportunity to be more efficient in how we do things, saving us time,
האינטרנט של הדברים מציע לנו הזדמנות להיות יעילים יותר במה שאנחנו עושים דברים,

This allows caches to be more efficient, and saves bandwidth,
תג זה מאפשר למטמון להיות יעיל יותר, וחוסך רוחב פס,

It is designed to be more efficient and less burdensome to the child if the behavior is addressed in a positive manner instead of negative.
התערבות זו יעילה יותר ומטרידה פחות עבור הילד אם מתייחסים להתנהגויות באופן חיובי ולא שלילי.

The library enables me to be more efficient in my academic pursuits or work.
הספרייה מאפשרת לי להיות יעיל יותר בהתקדמותי האקדמית או בעבודתי.

It allows caches to be more efficient, and saves bandwidth,
תג זה מאפשר למטמון להיות יעיל יותר, וחוסך רוחב פס,

This objective seems worthy- to save lives or at the very least extend them, to be more efficient- but what would happen when this objective is fully achieved?
המטרה נראית ראויה- להציל חיים או לכל הפחות להאריכם, להיות יעילים…- אבל מה יקרה אם וכאשר המטרה תושג?

This cognitive skills is very important, as it allows us to be more efficient in our day-to-day lives.
זוהי מיומנות קוגנטיבית חשובה ביותר, מכיוון שהיא מאפשרת לנו להיות יעילים יותר בחיי היומיום שלנו.

which allows the user to be more efficient.
וכך יוכל המשתמש להיות יעיל יותר.

So what we tried to do is reduce the movement of the operator to be more efficient.".
אז מה שניסינו לעשות הוא להפחית את התנועה ולהפוך אותה ליעילה יותר.".