TO ENSURE EFFICIENT in Polish translation

• zapewnienia sprawnego
• w celu zapewnienia skutecznego
• w celu zapewnienia skuteczności
• zapewnienia efektywnego
• zapewnić skuteczne
• zagwarantowania skutecznej
• zapewnienia sprawnej
• w celu zapewnienia sprawnej
• zapewniające sprawną
• zapewnienia wydajnego

Examples of using To ensure efficient in English and their translations into Polish

Research and development to ensure efficient and sustainable scale up to enable industrial manufacturing of future products e.g. in the metal
Działalność badawczo-rozwojowa w dążeniu do zapewnienia efektywnego i zrównoważonego powiększenia skali w celu umożliwienia przemysłowego wytwarzania produktów w przyszłości,

Working in controlled environments requires the highest degree of expertise, experience and diligence in order to ensure efficient and safe contamination control.
W celu zapewnienia skutecznej i bezpiecznej kontroli zanieczyszczeń praca w środowisku kontrolowanym wymaga najwyższego poziomu wiedzy, doświadczenia i staranności.

That is why the producer has decided to build a new logistics center to ensure efficient and fast support to its maintenance services worldwide.
Dlatego producent postanowił zbudować nowe centrum logistyczne, by zapewnić sprawną i szybką obsługę serwisów na całym świecie.

Our monitoring system monitors the wash temperature, PH values and dosing of laundry chemicals in order to ensure efficient disinfection.
W celu zapewnienia skutecznej dezynfekcji, nasze systemy monitorowania dostosowują temperaturę prania, wartości pH i dozowania chemikaliów pralni.

In order to ensure efficient disinfection, our systems monitor the wash temperature,
W celu zapewnienia skutecznej dezynfekcji, nasze systemy monitorowania dostosowują temperaturę prania,

To ensure efficient use of resources,
Aby zagwarantować efektywne wykorzystanie zasobów,

We hope that the Egyptian administration will now take effective measures to ensure efficient implementation of this legal framework,
Miejmy nadzieję, że egipskie władze wykonawcze podejmą teraz skutecznie działania na rzecz zapewnienia efektywnego wdrażania tych ram prawnych,

should be carefully analysed to ensure efficient and effective operation and coordination.
także przeniesienia z jednej instytucji do innej, aby zapewnić wydajne i skuteczne funkcjonowanie i koordynację.

The report adopted today introduces harmonised technical provisions for heavy duty vehicles in order to ensure efficient operation of the internal market.
Przyjęte dzisiaj sprawozdanie wprowadza zharmonizowane przepisy techniczne dla pojazdów ciężarowych tak, aby zapewnić sprawne funkcjonowanie rynku wewnętrznego.

We partner with the best printers and freight consolidators available to ensure efficient delivery of quality products.
Współpracujemy z najlepszymi dostępnymi drukarniami i dostawcami, aby zapewnić sprawną dostawę dobrej jakości produktów.

Building a common infrastructure for cross-border information exchanges between public administrations in order to ensure efficient communications.
Budowa wspólnej infrastruktury dla transgranicznej wymiany informacji między organami administracji publicznej w celu zapewnienia skutecznej komunikacji.

The component is installed in the immediate vicinity of the sensor to ensure efficient plant design.
Moduł jest instalowany bezpośrednio w pobliżu czujnika w celu zapewnienia efektywnego projektu instalacji.

it is necessary to ensure efficient and high quality air filtration.
konieczne jest zapewnienie skutecznej i wysokiej jakości filtrowania powietrza.

The Commission shall take the necessary action to ensure efficient and coherent implementation of these measures which shall attain at least the same standards as those laid down in the provisions referred to in the first subparagraph, including the principle of a single management authority.
Komisja podejmuje konieczne działania w celu zapewnienia skutecznego i spójnego wykonywania tych środków, które osiągają przynajmniej takie same normy, jak te ustanowione w przepisach określonych w pierwszym akapicie, w tym zasadę jednej władzy zarządzającej.

the ECB may make regulations, to ensure efficient and sound clearing
EBC może uchwalać rozporządzenia, w celu zapewnienia skuteczności i rzetelności systemów rozliczeń

To ensure efficient administrative management of the system of approved operators' organisations in the olive sector, the procedures and time limits for
W celu zapewnienia skutecznego zarządzania administracyjnego systemem zatwierdzania organizacji podmiotów gospodarczych w sektorze oliwy należy ustanowić procedury

In order to ensure efficient and effective supervision
W celu zapewnienia efektywnego i skutecznego nadzoru

the ECB may make regulations, to ensure efficient and sound clearing
EBC może wydawać rozporządzenia w celu zapewnienia skuteczności i rzetelności systemów rozliczeń

the ECB may make regulations, to ensure efficient and sound clearing
EBC może uchwalać rozporządzenia, w celu zapewnienia skuteczności i rzetelności systemów rozliczeń

To ensure efficient and quick communication between the institutions involved in the preparation of the Polish Presidency, in May 2010 the Ministry of Foreign Affairs launched the Extranet of the 2011 Polish Presidency.
W celu zapewnienia sprawnej i szybkiej komunikacji między instytucjami zaangażowanymi w przygotowanie polskiej prezydencji Ministerstwo Spraw Zagranicznych w maju 2010 r. uruchomiło EXTRANET POLSKIEJ PREZYDENCJI 2011.