TO GET USED TO IT in Polish translation

• do tego przyzwyczaić
• do niej przywyknąć
• do tego przyzwyczajać
• przyzwyczajenie się do niego
• na przywyknięcie do tego

Examples of using To get used to it in English and their translations into Polish

Hey, I'm still trying to get used to it.
Hej, ja nadal usiłuję to wykorzystać.

I guess you have to start young to get used to it.
Założę się, że zaczynasz młodym aby się do tego przyzwyczaić.

I don't want to get used to it.
Ja nie chcę do tego przywyknąć.

I don't want to get used to it.
Nie chcę się przyzwyczaić.

Oh, come on, you have had a few years to get used to it.
Daj spokój, miałaś kilka lat, żeby do tego przywyknąć.

Probably just needs a little time to get used to it.
Potrzebuje trochę czasu, żeby się przyzwyczaić.

You didn't get the time to get used to it, Rohan.
Nie miałeś czasu się przyzwyczaić, Rohan.

It will take Paris at least six months to get used to it.
Paryżowi zajmie 6 miesięcy żeby się do niego przyzwyczaić.

Do you think maybe she just needs some time to get used to it?
Nie sądzi pan, że potrzebuje więcej czasu, by się przyzwyczaić?

Shouldn't take you too long to get used to it.
Nie zajmie ci długo aby się przyzwyczaić.

I don't want them to get used to it.
Nie chcę, żeby się do tego przyzwyczajali.

I don't want to get used to it, either.
Ja też nie chcę się przyzwyczaić.

it's taking a while to get used to it.
minie trochę czasu, zanim się do tego przyzwyczaję.

Do you mind if I ask you, how long did it take you to get used to it?
Mogę spytać, jak długo zajęło ci przyzwyczajenie się do tego?

But, see, that's the thing. I don't want to get used to it.
Ale widzisz, chodzi o to, że nie chcę się przyzwyczaić.

I don't want him to get used to it.
nie chcę, by przywyknął do tego.

You just need to get used to it.
Musisz się po prostu przyzwyczaić.

You should wear it all the time, to get used to it.
Powinna ją pani założyć, żeby się przyzwyczajać.

It probably takes a little time, you know, to get used to it.
Pewnie potrzeba trochę czasu, żeby się do niej przyzwyczaić.

Okay. I will try to get used to it.
No dobra. Spróbuję się przyzwyczaić.