TO IMPROVE COMMUNICATION in Polish translation

• poprawić komunikację
• na poprawy komunikacji
• na celu usprawnienie komunikacji
• poprawy komunikacji
• poprawa komunikacji

Examples of using To improve communication in English and their translations into Polish

To provide"general training" to improve communication, understanding and integration between producers,
Organizacja"ogólnego szkolenia" w celu ulepszenia komunikacji, zrozumienia i integracji między producentami,

Do you think that it would also be possible to use Erasmus programmes in order to improve communication in border regions,
Czy sądzi pan, że byłoby możliwe wykorzystanie programów Erasmus do poprawy komunikacji w regionach przygranicznych i na co by

This will outline the main steps to be taken to improve communication on forestry in the Community.
Przedstawi ona zarys głównych działań, jakie należy podjąć w celu poprawy informowania na temat kwestii leśnych we Wspólnocie.

Implement creative achievements, to improve communication between parents and children help hanged in the western side of the eastern metal bells with 5,
Realizować twórcze osiągnięcia, w celu poprawy komunikacji między rodzicami i dziećmi pomagają powiesił się w zachodniej części wschodnich dzwony metalu z 5,

the aim of this tool is to improve communication between consumer scientists and food technologists by
celem tego narzędzia jest polepszenie komunikacji pomiędzy badaczami w dziedzinie nauk konsumenckich

It also welcomes the Commission's clear acknowledgement in the plans that more work is needed to improve communication among stakeholders including improvements to engaging local and regional governments.
Popiera również potwierdzenie przez Komisję w jej planach, że trzeba dołożyć starań, by poprawić komunikację między zainteresowanymi stronami, włączając w to większe zaangażowanie samorządów lokalnych i regionalnych.

decision makers, and to improve communication with the media of their respective countries.
partnerów gospodarczych i społecznych, lepszych kontaktów z mediami w ich krajach.

The“Safer Internet Day”, which is run by the network, is increasingly recognized as a valuable opportunity to improve communication among involved stakeholders
Dzień Bezpiecznieszego Internetu” organizowany przez tę sieć jest coraz szerzej uznawany za cenną sposobność by poprawić komunikację pomiędzy zainteresowanymi stronami

Discussions have also been undertaken in the course of 2004 with EC industry to identify what additional steps can be taken by the EC to improve communication.
W trakcie 2004 r. podjęto także rozmowy z przemysłem WE w celu określenia, jakie dodatkowe kroki mogą zostać podjęte przez WE w celu poprawy kontaktów.

Ms Zvolská congratulated Ms Ouin on this opinion which set out many concrete proposals intended to improve communication at national level.
Marie ZVOLSKÁ podziękowała Béatrice OUIN za opinię zawierającą wiele konkretnych propozycji celem lepszego informowania na szczeblu krajowym.

More should be done to ensure that the EU institutions work in parallel to improve communication.
Należy wzmocnić wysiłki dla zapewnienia, że równoległej pracy instytucji UE w celu poprawy komunikacji.

can help you and your organisation to improve communication with the groups you want to reach.
może pomóc jednostkom i organizacjom w lepszym komunikowaniu się z grupami docelowymi.

those employed in the company will gain tools to improve communication with customers and partners.
osoby zatrudnione w firmie zyskają narzędzie usprawniające komunikację z klientami i kontrahentami.

Enhance the flexibility of your two-radios with cable accessories designed to improve communication between your devices.
Zwiększ elastyczność terminali TETRA za pomocą akcesoriów kablowych przeznaczonych do usprawnienia komunikacji pomiędzy Twoimi urządzeniami.

develop skills and knowledge to improve communication with Spanish-speaking patients.
rozwinąć umiejętności i wiedzę w celu poprawy komunikacji z pacjentami hiszpańskojęzycznych.

as a complement to the Commission's existing initiatives to improve communication between the European Commission
jako uzupełnienie istniejących inicjatyw Komisji na rzecz poprawy komunikacji pomiędzy Komisją Europejską

The section will continue its efforts to improve communication between civil society representatives of the Union
Sekcja będzie kontynuować swoje działania mające na celu usprawnienie komunikacji między przedstawicielami społeczeństwa obywatelskiego Unii Europejskiej

in particular to assist the implementation of law and to improve communication and cooperation between central
w szczególności w celu wsparcia wdrażania prawa i poprawy komunikacji i współpracy między rządem centralnym

swift availability of European product safety standards, to improve communication between the Commission and the Consultants,
szybkiej dostępności europejskich norm dotyczących bezpieczeństwa wyrobów, poprawa komunikacji między Komisją a konsultantami

civil society organisations to set up a framework for discussion and action to improve communication on Europe.
organizacji społeczeństwa obywatelskiego, aby stworzyć ramy do dyskusji i działania na rzecz poprawy komunikowania na temat Europy.