TO NUMBER ONE in Polish translation

• do numeru jeden
• do jedynki
• do numeru 1
• do numer jeden

Examples of using To number one in English and their translations into Polish

And the record was climbing the charts, going to number one The Crystals were out on the road with Gene Pitney, and they had never heard the song before.
A one jeszcze nigdy tej piosenki nie słyszały. The Crystals były w trasie z Gene Pitney, płyta pięła się w górę na listach zbliżając się do numeru jeden.

We left the man we think is the number two hoping he would lead us to number one.
Zostawiliśmy człowieka, w nadziei, który naszym zdaniem jest numerem 2… że doprowadzi nas do numeru 1.

Both singles went to number one in the UK and made Fernandez-Versini the first British female to have five number ones in the UK.
Oba single udał się do numer jeden w Wielkiej Brytanii i wykonane Fernandez-Versini pierwszy brytyjski kobieta do pięciu z nich numer w Wielkiej Brytanii.

the record was climbing the charts, going to number one.
płyta pięła się w górę na listach zbliżając się do numeru jeden.

went straight to number one on the UK Albums Chart.
poszedł prosto do numer jeden na UK Albums Chart.

And the great thing is if he does go to number one, he will have enough money to help other people out with their speeding fines.
A najlepsze jest to, że gdyby faktycznie stałby się numerem jeden, miałby wystarczająco dużo pieniędzy, by pomóc innym w płaceniu mandatów za prędkość.

A song, by the way, which rose to number one on the world charts-- a song that helped you win a grammy for best album of the year.
Piosenkę, która stała się numerem jeden na światowej liście przebojów. Piosenkę, która pozwoliła panu zdobyć Grammy za najlepszy album roku.

Stan's rap shot straight to number one, landing him a deal with an urban record label.
Rapowy kawałek Stana szybko stał się numer jeden, co umożliwiło mu podpisanie kontraktu z wytwórnią płytową.

While Perkins recuperated from his injuries,"Blue Suede Shoes" rose to number one on most pop, R&B and country regional charts.
Kiedy piosenkarz wyzdrowiał Blue Suede Shoe znów stało się numerem jeden na lokalnych listach przebojów muzyki pop, R&B i country.

The album also went to number one in Spain and Norway,
Album poszedł również numer jeden w Hiszpanii i Norwegii,

Then he will have enough money to help other people out And the great thing is if he does go to number one, with their speeding fines.
Stałby się numerem jeden, miałby wystarczająco dużo pieniędzy, by pomóc innym A najlepsze jest to, że gdyby faktycznie w płaceniu mandatów za prędkość.

And I think it stayed there for two years straight. The album went to number one.
Album stał się numerem jeden i chyba było tak przez całe dwa lata.

Singing the song that took the Sexxbombz to number one in two countries, one protectorate
Zaśpiewa piosenkę, która uczyniła Seksbomby numerem jeden w dwóch państwach, jednym protektoracie

the first song Robby Krieger ever wrote climbs to number one in the country.
pierwszy tekst napisany przez Robby'ego Kriegera, został numerem 1 na liście przebojów.

my connections there is no reason this can't go to number one.
moimi układami nie ma przeszkód, żeby ten album nie był na topie.

which climbed to number one on the Deutsche Alternative Charts.
który szybko stał się numerem jeden w notowaniach Deutsche Alternative Charts.

The only reason you would buy the Bentley is cos your hip-hop record's gone to number one, and the only reason you would buy the Jag is cos you can't afford a Range Rover.
Jedynym powodem kupna Bentleya jest to, że twoja płyta hip-hop została numerem jeden, a Jaga kupuje się tylko wtedy gdy nie stać nas na Range Rovera.

six platinum albums(two of which went to number one) and earned five Brit Award nominations from 2005 to 2010.
sześć platynowych albumów(dwa z nich udał się do numer jeden) i zdobył pięć nominacji do nagrody Brit z 2005 do 2010.

Number to number one.
Numer jeden czy numer dwa?

Then, can we talk to Number One?
A możemy porozmawiać z Numerem jeden?