Examples of using To solidify in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
while there's no other way to solidify the positive traits
przecież nie ma innego sposobu, by utrwalić pozytywne cechyIf the plastic starts to solidify in the test tube, you can dissolve it again with acetone.
Jeśli plastik zacznie tężeć w probówce, możesz go ponownie rozpuścić dodając acetonu.The heat will cause it to solidify and form tofu skin at the interface between the air and the milk.
Ciepło spowoduje, że zestali się i utworzy skórkę tofu na styku powietrza z mlekiem.The first material to solidify is pure copper,
Pierwszy materiał do zestalenia jest z miedzi,The poly-carbonate needs more time to solidify, thus filling it with less accuracy.
Polikarbonat potrzebuje z kolei więcej czasu na zestalenie się, przez co wypełnia ją z mniejszą dokładnością.his visit to the Overhill towns helped to solidify an alliance between the Cherokee and the English.
wizyta encouraged prformances of this unusual piece by carillonists from around the world to solidify with the citizens of Gdańsk.
zachęciła do wykonania tego niezwykłego utworu carillonistów z całego świata, którzy solidaryzują się z gdańszczanami.This is a normal process as olive oil tends to solidify, and does not affect the quality of the product.
Jest to zjawisko normalne, gdyż kwasy tłuszczowe mają tendencję do krzepnięcia, co nie wpływa na jakość produktu.Gallstones This occurs when the digestive fluids start to solidify and form actual stones in the gallbladder.
Kamienie żółciowe to występuje, gdy uruchomić płynów trawiennych krzepnięcia i postaci prawdziwych kamieni w pęcherzyku żółciowym.An Italian company TECNOINOX offering professional kitchen equipment has returned to the expo to solidify its position on the Polish market.
Włoska firma TECNOINOX, oferująca profesjonalny sprzęt kuchenny, powróciła na targi, by ugruntować swoją pozycję na polskim rynku.because at the same time education has the ability to solidify the things in our life that are real.
then allowed to solidify.
następnie możliwość umocnienia.wait for the gypsum to solidify and impress the child's handle or leg.
poczekać aż gips będzie tężeć i odcisnąć rączkę lub nóżkę pociechy.He has clearly stated that the first order of business for the EU will be to solidify the economy and answer the social changes the 47 member states are facing.
On wyraźnie stwierdzono, że pierwszy porządek prac dla UE będzie zestalenia gospodarki i odpowiedzieć na przemian społecznych stoją Państwa Członkowskie 47.allowing the weld zone to solidify completely before the end of the thermal cycle.
umożliwiając całkowicie zgrzanie się strefy spawania przed końcem cyklu termicznego.With 40 years of experience in the professional audio world plus a TEC Lifetime Achievement Award to solidify its stellar reputation, KLARK TEKNIK delivers premium quality audio products with
Lat doświadczenia w profesjonalnym świecie audio plus TEC Lifetime Achievement Award ugruntować swoją reputację, KLARK TEKNIK zapewnia premium jakości produktów audio z naciskiem na studioa step that has enabled the university to solidify and further expand its position as an“international network university.”.
krok, który pozwolił na uniwersytet, aby ugruntować i dalej rozwijać swoją pozycję jako"międzynarodowa University Network.would help to solidify Iraq's stance against human rights violations.
Now that many people depart from Him, altar servers are trying to solidify their relations with Him through prayer,
Dzisiaj, gdy tak wielu ludzi od Niego odchodzi- ministranci starają się pogłębiać z Nim swoją więź poprzez modlitwę osobistą,wood processing factory as raw material to solidified and extruded into high density biomass pellet through pretreatment and process.
zakładu przetwórstwa drewna jako surowiec do zestalenia i wytłoczenia w granulki biomasy o wysokiej gęstości przez wstępną obróbkę i proces.
