TO SOLIDIFY in Romanian translation

• să se solidifice
• de a consolida
• să întărească

Examples of using To solidify in English and their translations into Romanian

but tends to solidify and turn white at a temperature between 18 and 20°C.
tinzând să se solidifice și să devină alb la o temperatură cuprinsă între 18 și 20°C.

dispirited leadership doing to solidify their position after failing us so miserably?
E fără speranţă şi îşi consolidează propria poziţie după ce ne-a dezamăgit în acest mod?

Further steps can be taken to solidify this in the future, which is much needed as far as investment and, indeed, research and development is concerned.
Acesta poate fi consolidat prin măsuri ulterioare, fiind necesar atât pentru investiții, cât și pentru cercetare și dezvoltare.

The mufti's absolute rejection of Zionism was intended to solidify the Palestinian population but had the opposite effect.
Respingerea absolută a Sionismului de către mufti cu intenţia de a solidifica populaţia Palestiniană a avut de fapt efectul contrar.

This is self-contradictory as we have seen but to solidify the case further let's envisage all of the natural numbers minus all of the odd numbers.
Aceasta este auto-contradicţie aşa cum am văzut deja, dar pentru a întări cazul, haideţi să luăm în considerare toate numerele naturale fără toate numerele ciudate.

Humble early experiments developed to solidify their position as true pioneers in the art of blending.
Primele experimente umile dezvoltate pentru a consolida poziția lor ca adevărați pionieri în arta de amestecare.

Use matching worksheets to solidify understanding of terms
Utilizați foile de lucru potrivite pentru a consolida înțelegerea termenilor

Lucky on classical synthetic solvents emit a pungent smell to solidify, causing choking
Noroc pe solvenți sintetici clasici emit un miros înțepător de a se solidifice, cauzând senzație de sufocare

The objectives of the program are to solidify economic growth while maintaining macroeconomic
Obiectivele programului sunt acelea de a consolida creşterea economică menţinând în

To solidify their real-world understanding of business,
Pentru a consolida înțelegerea lor lumea reală a afacerilor,

He worked to solidify the family he had, and we three daughters hightailed it.
El a muncit să-şi solidifice familia sa şi noi trei fetele am fugit de ea.

Therefore, if you decide to use an ice spray to solidify the silicone and then remove it,
Prin urmare, dacă decideți să folosiți un spray de gheață pentru a solidifica siliconul și apoi a-l îndepărta,

To solidify his connections with the new emperor,
Pentru a consolida legăturile sale cu noul împărat,

Someone who knows the only way to solidify his standing in a wealthy family is to produce a male heir… Immediately.
Cineva care ar ştii că singura cale de a solidifica apartenenţa la familie bogată este să ai un fiu moştenitor… imediat.

This is a normal process as olive oil tends to solidify, and does not affect the quality of the product.
Acesta este un proces normal, deoarece uleiul de măsline are tendinţa de a se solidifica, fapt ce nu afectează calitatea produsului.

it's begun to solidify.
a inceput deja sa se solidifice.

Even so, some body builders will use this steroid at the tail-end of a bulking cycle in an effort to solidify gains made on cycle.
Even așa, unii culturisti va utiliza cu siguranță acest lucru steroizi la coada-sfârșitul unui ciclu de încărcare într-o inițiativă de a se solidifice câștigurilor realizate pe model.

so i wanted to solidify my relationship with him.
am vrut să-mi solidific relaţia cu el.

borrowing heavily from London merchants, to solidify his title, without success.
împrumutând puternic de la comercianții din Londra pentru a-și solidifica titlul, însă fără succes.

Even so, some bodybuilders will use this steroid at the tail-end of a bulking pattern in an initiative to solidify gains made on cycle;
Chiar și așa, unii culturisti va folosi acest steroizi la coada-end al unui model de umplere într-o inițiativă de a se solidifice câștigurilor realizate pe ciclu;