TO SURFACE in Polish translation

• na powierzchnię
• powierzchniowych
• do wynurzenia
• na powierzchni
• powierzchniowe
• powierzchniowego
• powierzchniowej

Examples of using To surface in English and their translations into Polish

bring the treasure… to surface.
do skarbu… i wyciągniemy go na powierzchnię.

Get ready to surface.
Przygotować się do wynurzenia.

A memory trying to surface.
Jak wspomnienia próbujące wydostać się na powierzchnię.

We gotta get him to surface.
Musimy go zmusić do wynurzenia.

Prepare to surface.
Przygotować się do wynurzenia.

buried secrets tend to surface when I'm around.
zakopane tajemnice wychodzą na powierzchnię, kiedy jestem w pobliżu.

Prepare to surface, rescue gear ready. No contact.
Trzymać w pogotowiu sprzęt ratunkowy. Przygotować się do wynurzenia.

It was a relief to surface again above ground.
Ulgą było ponowne wyjście na powierzchnię.

Deep Core, this is Flatbed preparing to surface.
Tu Flatbed, przygotowuję się do wynurzenia.

And bring the treasure… To surface.
I wyciągniemy go na powierzchnię.

Deep Core, this is Flatbed preparing to surface.
Deep Core, tu Flatbed przygotowuję się do wynurzenia.

This is Flatbed preparing to surface.
Przygotowuję się do wynurzenia.

All compartments ready to surface.
Wszystkie przedziały gotowe do wynurzenia.

This is Flatbed preparing to surface.
Tu Flatbed przygotowuję się do wynurzenia.

Aye, sir. Prepare to surface.
Tak jest, sir. przygotować się do wynurzenia.

Ready to surface.
Przygotować się do wynurzenia.

We need to surface.
Na powierzchni będą nam potrzebni.

With regard to surface temperatures, requirement 2.1.2.3 applies.
W odniesieniu do temperatury powierzchni stosuje się wymóg pkt 2.1.2.3.

When the creatures begin to surface, it's the fifth stage.
Jak one są na powierzchni, to jest już piąte stadium.

Range to surface, 40 miles.
Odległość do powierzchni, 40 mil.