TO TALK TO SOMEBODY in Polish translation

• z kimś porozmawiać
• z kimś pogadać
• rozmawiać z kimś
• pomówić z kimś
• z kims porozmawiac

Examples of using To talk to somebody in English and their translations into Polish

Please, I need to talk to somebody.
Proszę, muszę z kimś porozmawiać.

Said he needed to talk to somebody.
Powiedział, że musi z kimś pogadać.

But you got to talk to somebody about this.
Ale musisz o tym z kimś porozmawiać.

I have been wanting to talk to somebody.
Od rana mam ochotę z kimś pogadać.

I do think you want to talk to somebody.
Myślę, że zechce pani z kimś porozmawiać.

If you need to talk to somebody.
Gdybyś chciała z kimś pogadać.

If you feel like you need to talk to somebody.
Jeśli uważasz, że musisz z kimś porozmawiać.

Think i don't like to talk to somebody.
Myślicie, że ja nie mam czasami ochoty z kimś pogadać?

I need to talk to somebody.
Przepraszam, muszę z kimś porozmawiać.

He just needed to talk to somebody.
Po prostu musiał z kimś pogadać.

I really felt that I needed to talk to somebody.
Czułem, że muszę z kimś porozmawiać.

I need to talk to somebody from the Holy Office.
Muszę porozmawiać z kimś ze Świętego Oficjum.

I need to talk to somebody I haven't spoken with in a long time.
Muszę porozmawiać z kimś, z kim od dawna nie rozmawiałem.

I'm gonna need to talk to somebody at his work.
Będę musiał porozmawiać z kimś, kto z nim pracował.

I think you need to talk to somebody, maybe your dad or.
Musisz porozmawiać z kimś. Może z tatą, albo.

You need to talk to somebody about your eating disorder.
Musisz porozmawiać z kimś o swoim zaburzeniu łaknienia.

I want to talk to somebody about my kids!
Chcę porozmawiać z kimś o moich dzieciach!

Just need to talk to somebody about our rent.
Potrzebujemy porozmawiać z kimś o naszym czynszu.

I was just hoping to talk to somebody that was here a couple days ago.
Właściwie chciałem porozmawiać z kimś, kto pracował tu kilka dni temu.

I need to talk to somebody.
Muszę porozmawiać z kimś.