TO TRUTH in Polish translation

• do prawdy
• do truth

Examples of using To truth in English and their translations into Polish

His devotion to truth is unsurpassed.
Jego zaangażowanie dla prawdy jest niezrównane.

Challenges to Truth Aquinas' words are not very popular today.
Wyzwania względem prawdy Słowa Tomasza z Akwinu nie są dzisiaj zbyt popularne.

The shadows that can blind men to truth.
Nie dostrzega prawdy. Człowiek czasem.

Something like that. A kick in the pants to truth, beauty, God.
Wymierzony prawdzie, pięknu, Bogu… Coś w tym rodzaju.

A kick in the pants to truth, beauty, God… Something like that.
Wymierzony prawdzie, pięknu, Bogu… Coś w tym rodzaju.

Alternatives? To truth, justice and all the other things you can't weigh or measure.
Alternatywy? Prawda, sprawiedliwość i wiele innych rzeczy, których nie możesz zważyć i zmierzyć.

A kick in the pants to truth, beauty, God.
Kopniaki wymierzone prawdzie, pięknu, Bogu.

To truth.- You mean to people.
Wobec prawdy.- Czyli wobec ludzi.

To truth and where it takes us.
Za prawdę i jej konsekwencje.

I told you to truth about everything!
Wszystko, co mówiłam, było prawdą!

It is to Truth!
Przecież to prawda!

The plausibility inherent in a claim to scientificity binds"subjectivity to truth and subjects to experts.
Wiarygodność, właściwa żądaniu naukowości, wiąże„podmiotowość z prawdą a podmioty z ekspertami”.

whatever happened to truth in advertising?
gdzie się podziała prawda w reklamie?

My man Volpe always gets to truth, Father.
Mój człowiek Volpi zawsze wyciąga prawdę, ojcze.

Say:"It is God who shows the way to truth.
Powiedz:"To Bóg prowadzi drogą prostą ku prawdzie.

To Him belongs the call to truth.
Do Niego należy wezwanie prawdziwe.

But you have opened my eyes to truth.
Ale otworzyłeś mi oczy na prawdę.

burning everything in his way Burning the path to truth!
Palą wszystko na swej drodze. Wypalają ścieżkę prawdy.

The shadows that can blind men to truth.
Człowiek czasem nie dostrzega prawdy.

It was the Holy Ghost within me- bearing witness to truth!
To był Duch Święty we mnie- dawał świadectwo prawdzie!