TO LEARN THE TRUTH in Polish translation

• poznać prawdę
• dowiedzieć się prawdy
• poznanie prawdy
• poznając prawdę

Examples of using To learn the truth in English and their translations into Polish

But is he strong enough to learn the truth?
Ale czy jest wystarczająco silny, by poznać prawdę?

Use iSpyoo to learn the truth about what photos and videos are being taken with your child's cell phone.
Posługiwać się iSpyoo poznać prawdę o tym, co zdjęcia i filmy są zrobione z telefonu komórkowego dziecka.

First, you need to learn the truth about yourself. the truth about the killer, If you want to learn..
Najpierw musisz poznać prawdę o samym sobie. Jeśli chcesz poznać prawdę, dotyczącą zabójcy.

you might take the time… to listen and to learn the truth.
to możecie wykorzystać ten czas… by słuchać i dowiedzieć się prawdy.

But if you make impossible for others to learn the truth about God, then you act immorally
Jesli jednak uniemozliwiasz innym poznanie prawdy o Bogu, wówczas dzialasz niemoralnie

To listen and to learn the truth. But since you are here, you might take the time.
Ale skoro już tu jesteście, to możecie wykorzystać ten czas… by słuchać i dowiedzieć się prawdy.

To kill her, to punish us, for one of any number of reasons, when I send her screaming back to hell. to learn the truth about the child, all of which will be rendered moot.
Wszystkie będą uzasadnione dla jednego z wielu powodów, dziecku, kiedy wyślę ją Żeby ją zabić, ukarać nas, poznać prawdę o.

I know that you were shocked, my dear, to learn the truth; and just think- you have only just scratched the surface of the dastardly deeds that were done.
Wiem, moja droga, że byliście zaskoczeni poznając prawdę i sądzę, że zaledwie dotknęliście powierzchni tych podłych działań czynionych przeciwko wam.

But if you make impossible for others to learn the truth about God, then you act immorally
Jeśli jednak uniemożliwiasz innym poznanie prawdy o Bogu, wówczas działasz niemoralnie

The truth about the killer, If you want to learn first, you need to learn the truth about yourself.
Najpierw musisz poznać prawdę o samym sobie. Jeśli chcesz poznać prawdę, dotyczącą zabójcy.

To learn the truth about who you really are,
Byś poznał prawdę, kim naprawdę jesteś.

I am trying to understand, Lex, why you would be so desperate to learn the truth… that you would resort to using a dangerously unstable drug.
Próbuję zrozumieć, dlaczego tak ci zależało na poznaniu prawdy, że użyłeś niebezpiecznego narkotyku.

Mako's mother believes it is time for Mako to learn the truth, and the main conflict arises.
Matka Mako wierzy, że nadszedł czas, aby Mako nauczył się prawdy i powstał główny konflikt.

to enlightened universities so that they direct the young generation to learn the truth.
światłe uniwersytety były dla młodych generacji drogowskazem w poznawaniu prawdy.

our leader has charged us to learn the truth, my friend… And Silverbolt, for one, shall prove worthy of his trust.
Być może tak, ale nasz dowódca wybrał nas, by dowiedzieć się prawdy, mój przyjacielu.

To learn the truth. But I'm realizing that I had to go through all those things.
Że musiałem przejsć przez te wszystkie rzeczy, by poznać prawdę. Ale zrozumiałem.

you will be able to learn the truth about almost anything and any aspect of the subject's life without ever getting caught.
dzięki czemu będziesz w stanie poznać prawdę o niemal wszystkim i dowolnym aspekcie życia podmiotu, nie dając się złapać.

if in any other way make impossible for others to learn the truth about God, then NOT only this is an immoral crime,
jeli w jakikolwiek inny sposb uniemoliwia innym poznanie prawdy o Bogu, wwczas NIE tylko e jest to niemoralne przestpstwo,

other people who have NOT deserve to learn the truth.
wykorzystania przez niedowiarków czy innych ludzi którzy nie zasłużyli sobie na poznanie prawdy.

if in any other way make impossible for others to learn the truth about God, then NOT only this is an immoral crime,
w jakikolwiek inny sposób uniemożliwia innym poznanie prawdy o Bogu, wówczas NIE tylko że jest to niemoralne przestępstwo,