TO LEARN THE TRUTH in Czech translation

• zjistit pravdu
• se dozvědět pravdu
• poznat pravdu
• zjistila pravdu
• znát pravdu

Examples of using To learn the truth in English and their translations into Czech

And employ our computers to learn the truth. Simply that we beam Mr. Scott on board the Enterprise.
Zkrátka transportovat pana Scotta na palubu Enterprise a pomocí našich počítačů zjistit pravdu.

To kill her, to punish us, to learn the truth about the child, for one of any number of reasons,
Aby ji zabila, potrestala nás, zjistila pravdu o dítěti, z celé řady důvodů,

For one of any number of reasons, To learn the truth about the child.
ji zabila, potrestala nás, zjistila pravdu o dítěti.

All of which will be rendered moot when I send her screaming back to hell. to learn the truth about the child, To kill her, to punish us, for one of any number of reasons.
Které jí přednesu, až ji pošlu do horoucího pekla. z celé řady důvodů, Aby ji zabila, potrestala nás, zjistila pravdu o dítěti.

To learn the truth about the child, To kill her, to punish us, when I send her screaming back to hell. all of which will be rendered moot for one of any number of reasons.
Které jí přednesu, až ji pošlu do horoucího pekla. z celé řady důvodů, Aby ji zabila, potrestala nás, zjistila pravdu o dítěti.

To learn the truth about who you really are,
Dozvědět se pravdu o tom, kdo opravdu jsi. Ten,

unless you want Belle to learn the truth about your precious dagger.
pokud nechceš, aby se Belle dozvěděla pravdu o tvé drahé dýce.

But I'm realizing that I had to go through all those things to learn the truth.
Ale uvědomuji si, že jsem musel projít všemi těmi věcmi, abych zjistil pravdu.

First, you need to learn the truth about yourself. If you want to learn the truth about the killer.
Nejprve musíš zjistit svou vlastní.- Pokud se chceš o vrahovi dozvědět pravdu.

first you need to learn the truth about yourself.
se chceš o vrahovi dozvědět pravdu.

you need to learn If you want to learn the truth about yourself.
se chceš o vrahovi dozvědět pravdu.

But I'm realizing that I had to go through all those things to learn the truth.
Ale uvědomil jsem si, že musím projít všemi těmi věcmi, abych se naučit pravdu.

to‘positive' test results for uranium poisoning, to learning the truth about radioactive Depleted Uranium weapons.
přes„pozitivní" výsledky testu na otravu uranem, ke zjištění pravdy o radioaktivních zbraních na bázi ochuzeného uranu.

I came to learn the truth.
Přišel jsem se dozvědět pravdu.

He was the first person to learn the truth.
Byl první, kdo zjistil pravdu.

She cannot be allowed to learn the truth.
Nesmí se dozvědět pravdu.

It's where we go to learn the truth.
Tam se učíme pravdu.

But what if they were to learn the truth?
Ale co kdyby se dozvěděl pravdu?

I want, if possible, to learn the truth.
Ráda bych se dozvěděla co možná pravdu.

You are going to learn the truth! But tonight!
Ale dnes večer… se dozvíte pravdu!