Examples of using Pravdu in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Možná máš pravdu.
Jestli mají ty fámy pravdu, jdeme ke dnu.
Mají také pravdu. Říká, že statistiky.
He's saying that statistics are true, too.Pokud ta studie má pravdu.
If these figures are true.které skrývají pravdu.
other myths that are true.tak zjistí, jestli mluví pravdu nebo lžou.
with their eyes seeing if words are true or false.Já, vnuk Franciska Xaviera, říkám čistou pravdu!
My words, those of Francisco Xavier's grandson, are true beyond the shadow of a doubt!Pak měl Pratt pravdu.
Then Pratt Věřím, že vaše mysl a srdce si říkají pravdu.
I believe your heart and your mind are true to one another.Co mám na to říct?"Jo, v něčem máš pravdu"?
What do you want me to say, some of the things you're saying are true?že mají pravdu, jasný?
that doesn't mean that they're true, okay?Říká, že statistiky mají také pravdu.
He's saying that statistics are true, too.Legendy mají pravdu.
The legends are true.Slib mi že mluvíš pravdu.
Swear to me that you are true.Obávám se, že máte pravdu.
I'm afraid your suspicions are true.Dej mi znamení, že máš pravdu.
Give me a sign that you are true.Může se přesvědčit, že jsem jí o tobě říkal pravdu.
And she can see for herself that all the things I have told her about you are true.Přestaň říkat pravdu.
Stop saying things that are true!Pokud neměli pravdu, pak kdo má pravdu? .
Není důležité mít vždy pravdu, Mary, nebo být první.
