Examples of using Trade secrets in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Yes, my client volunteered trade secrets to the defendant.
They're confidential. They have trade secrets.
Są poufne. Zawierają tajemnice handlowe.Trade secrets, they said.
Trade secrets again.
Znowu tajemnica handlowa.Trade secrets.
Tajemnica handlowa.That all my designs were trade secrets.
wszystkie projekty były tajemnicą handlową.Just like that?(Laughter) They're my trade secrets!
Coś takiego?(śmiech) Są to moje handlowe sekrety!But I don't share trade secrets. Plenty.
Ale nie dzielę się tajemnicami handlowymi. Dużo.Plenty. But I don't share trade secrets.
Ale nie dzielę się tajemnicami handlowymi. Dużo.Breaking into a private business and stealing its trade secrets?
Trade secrets and everything?
Wymiana sekretów i wszystkiego?E-mails, trade secrets, credit card numbers.
Emaile, sekrety giełdowe, numery kart kredytowych.He earns a living selling trade secrets to the highest bidder.
Żyje ze sprzedaży tajemnic handlowych za jak najwyższą cenę.Trade secrets, my son.
Davis stole trade secrets.
Davis wykradł tajniki handlowe firmy.I hope you're not giving too many trade secrets away?
Mam nadzieję, że nie wyjawiasz tajemnic fachu?I'm giving you all my trade secrets here.
Wyjawiam ci tu moje tajniki fachu.I would be giving away my trade secrets.
byłoby ujawnieniem swojej tajemnicy handlu.The patent system, trade secrets, and other forms of competitive ways stall innovation
System patentowy, tajemnice handlowe i inne formy konkurencyjnych sposobów gaszą innowacjęOne disadvantage is that trade secrets do not provide any legal security against an independent competitor inventing an identical object.
Jedną z wad jest to, że tajemnice handlowe nie zapewniają żadnej ochrony prawnej wobec niezależnego konkurenta, który wynalazłby identyczny obiekt.
