TRANSFORMATIONAL in Polish translation

• transformacyjne
• transformacji
• transformująca
• przełomowe
• transformacyjnych
• transformacyjnej
• transformacyjną

Examples of using Transformational in English and their translations into Polish

In these extraordinary times, to one degree or another, there is a major internal, transformational process occurring within every Soul on Earth.
W tych niezwykłych czasach w każdej Duszy na Ziemi toczy się proces transformacji wewnętrznej- w takim czy innym stopniu.

Understanding the Transformational Challenges for Developed Countries- report of a study by Stakeholder Forum.
zrozumienie wyzwań transformacyjnych dla krajów rozwiniętych- raport z badania forum zainteresowanych stron.

The feedback from analysts was that it was perceived as a transformational shift but raised questions about the functionality,
Informacje zwrotne od analityków byÅo to, że byÅa ona postrzegana jako zmiany transformacyjnej ale zastanawia siÄ nad funkcjonalnoÅciÄ,

especially the Sub-Universe in which we exist is in the midst of a monumental transformational process.
w którym żyjemy, jest w trakcie monumentalnego procesu transformacji.

The EU and its Member States can present a proactive, transformational and positive narrative,
UE i jej państwa członkowskie mogą przedstawiać proaktywną, transformacyjną i pozytywną narrację

But what doesn't usually come to light is how shell companies are used to steal huge sums of money, transformational sums of money, from poor countries.
Zazwyczaj nie wychodzi na jaw rola spółek fasadowych w kradzieży ogromnych, transformacyjnych sum pieniędzy z biednych krajów.

generates a quality of consciousness that is very helpful to this particular type of transformational work.
wytworzy pewną jakość świadomości bardzo pomocną w tego rodzaju pracy transformacyjnej.

The UN 2030 Agenda for Sustainable Development should be turned into a proactive, transformational and positive narrative for Europe.
Program działań ONZ na rzecz zrównoważonego rozwoju do roku 2030 powinien stać się proaktywną, transformacyjną i pozytywną narracją dla Europy.

strengthen his activities in technology-based, data-driven transformational financial services platforms
umacnia swą działalność w opartych na technologii i danych transformacyjnych platformach usług finansowych

In order to deliver the SDGs, a transformational trade agenda needs to improve responsible behaviour and legislation as well as transparency throughout all supply chains.
Aby zapewnić realizację celów zrównoważonego rozwoju, transformacyjny program działań w zakresie handlu musi ulepszyć odpowiedzialne zachowanie i prawodawstwo oraz przejrzystość we wszystkich łańcuchach dostaw.

method for imparting transformational information has always been through their catalytic sound work.
sposób przekazywania transformujących informacji zawsze następował poprzez ich katalityczną pracę z dźwiękiem.

Connected Customer Enterprise: Oracle has a bigger vision beyond CX that's part of a transformational business trend:
Połączona obsługa klienta: Rozwiązania CX firmy Oracle mieszczą się w ramach szerszej wizji, stanowiącej część transformacyjnego trendu biznesowego:

the key to a miraculous transformational process.
kluczem do cudownego procesu transformacyjnego.

very important transformational process.
intensywny proces transformacyjny.

we could see transformational growth in every area of society.
możemy dostrzec transformacyjny wzrost w każdej dziedzinie społeczeństwa.

The transformational aspect of this bottle is essential in the understanding of what this Archangel has to offer.
Transformatywny aspekt tej butelki jest esencją w zrozumieniu tego co ma do zaoferowania ten Archanioł.

In 2010, Morgentaler was nominated for a Transformational Canadians award as a person who has"made a difference by immeasurably improving the lives of others.
W 2010 roku Morgentaler został nominowany do tytułu Kanadyjczyka Zmieniającego Świat(Transformational Canadians Award), jako osoba, która„zmieniła świat przyczyniając się do niezmiernej poprawy życia innych”.

It is part of a transformational agenda that will prepare the sector for the challenges of tomorrow.
Jest on częścią planu działania umożliwiającego transformację sektora i przygotowanie go na kolejne wyzwania.

which sets a transformational agenda and prepares the ground for the steps ahead.
w którym przedstawiono umożliwiający transformację plan działania oraz przygotowano podłoże pod dalsze działania.

will require transformational economic and societal changes on all sides.
wymagać będzie od wszystkich stron transformacyjnych przemian gospodarczych i społecznych.