TREBLE in Polish translation

• góra
• treble
• dyszkant
• potrójny
• soprany
• wysokich tonów
• góra pasma
• kotwiczki
• góry
• górę
• wysokie tony
• górą
• wysokimi tonami
• wysokich tonach

Examples of using Treble in English and their translations into Polish

mid, treble and presence controls.
mid, soprany i obecność kontroli.

With other recordings the amount of treble is changing, and its tone changes.
Z innymi nagraniami ilość góry się zmienia, zmienia się też jej barwa.

The treble with this cable is very silky
Góra z tym kablem jest bardzo jedwabista

It's a treble hook.
To potrójny haczyk.

Treble was trying to help Clarke, not kill him.
Że Treble chcą mu pomóc.

EQ settings for optimising bass and treble response as well as position compensation.
Ustawienia EQ dla optymalizacji odpowiedzi basu i wysokich tonów, a także kompensacji położenia.

Yes, we can hear more treble with Krall, but why- that is not clear.
Tak, słychać więcej góry u Krall, ale co i dlaczego- nie jest tak wyraźne.

The latter have much better treble and midrange, at least in terms of timbre.
Te drugie mają sporo lepszą górę i środek, przynajmniej jeśli chodzi o barwę.

High… Excuse me, are you The Treble Boyz?
Jesteście"the Treble Boyz"? Przepraszam?

Very good was also the treble.
Bardzo dobra była również góra.

Automatic volume and treble boost LQO.
Automatyczne podbijanie głośności i wysokich tonów LQO.

Thanks. It's a treble hook.
Dzięki. To potrójny haczyk.

And the treble would be sharp.
I wysokie tony były ostre.

There is not much higher treble and midrange is slightly rounded.
Nie ma tu zbyt dużo wyższej góry, a środek pasma jest lekko zaokrąglony.

that they have cut treble, again- like the Luxury series.
mają obciętą górę, znowu- trochę jak Luxury Series.

Are you the Treble Boyz? Excuse me.
Jesteście"the Treble Boyz"? Przepraszam.

The bass is then shorter, and the treble more distinct.
Bas jest wówczas krótszy, a góra wyraźniejsza.

The amount of treble does not change, for example.
Nie zmienia się, dla przykładu, ilość wysokich tonów.

In the original Guarneri the treble is really great,
W oryginalnych Guarneri wysokie tony są naprawdę świetne,

There was no problem with the treble and everything was on its place.
Nie było problemu z górą i wszystko było na swoim miejscu.