TRIED EVERYTHING in Polish translation

• próbowałem wszystkiego
• próbowaliśmy wszystkiego
• próbowałam wszystkiego

Examples of using Tried everything in English and their translations into Polish

Mrs. Schmidt tried everything to cheer him up, but nothing worked.
Pani Schmidt próbowała wszystkiego, żeby go pocieszyć, ale nic nie pomagało.

Tech services tried everything.
Techniczni próbowali wszystkiego.

Bruce tried everything to bring the family back together.
Bruce próbował wszystkiego, aby ponownie zjednoczyć całą rodzinę.

Jules tried everything on that she sold, described the fit herself,
Próbowała wszystkiego, co sprzedała, określała dopasowanie

She tried everything. Nothing worked.
Próbowała wszystkiego, żeby je dostać, ale bez skutku.

Tried everything.
Wszystkiego próbowała.

His friends tried everything to make him feel better.
Jego przyjaciele próbowali wszystkiego, żeby poczuł się lepiej.

Regina tried everything she could to eliminate her.
Regina próbowała wszystkiego co mogła by ją wyeliminować.

My daddy tried everything.
Ojciec próbował wszystkiego. Lekarze.

High Horse tried everything to have that girl.
High Horse próbował wszystkiego ażeby zdobyć tą dziewczynę.

Mac tried everything and that was the only place that worked.
Mac próbował wszystkiego, dopiero tam jej pomogli.

The Disciples tried everything, but they could not get this young person saved.
Uczniowie próbowali wszystkiego, ale nie byli w stanie pomóc tej osobie.

It seems we all tried everything available online, isn't it?
Wydaje się, że wszyscy próbowali wszystkiego jest dostępny online, nie?

Yes. She tried everything to get them.
Próbowała wszystkiego, aby je dostać. Tak.

My mother tried everything.
Matka próbowała wszystkiego.

Poor Salome who tried everything for the last two years.
Niedobra Salome, która próbowała wszystkiego w ciągu ostatnich dwóch lat.

I}The police tried everything to stop him.
Policja próbowała wszystkiego, żeby go powstrzymać.

Mrs. Schmidt tried everything to cheer him up, but nothing worked.
I}Pani Schmidt próbowała wszystkiego, ale na próżno.

You promise? His friends tried everything to make him feel better?
Jego przyjaciele próbowali wszystkiego, żeby poczuł się lepiej.- Obiecujesz?

Get her out of the way. He tried everything to simply.
Próbował wszystkiego, żeby po prostu usunąć ją z drogi.