TRIED EVERYTHING in Hungarian translation

• mindent megpróbált
• próbált minden
• mindent kipróbáltam
• mindent kipróbált
• mindennel próbálkoztak
• mindent megpróbáltam
• mindent megpróbáltak
• mindent megpróbáltunk
• próbáltam mindent
• mindent kipróbáltál

Examples of using Tried everything in English and their translations into Hungarian

Our family tried everything.
A család mindent megpróbált.

Tried everything, traditional and alternative.
Mindent megpróbáltunk, legyen az hagyományos vagy alternatív.

And believe me I Tried everything and even went!
És hidd el én mindent megpróbáltam, és még ment!

I tried everything.
Én próbáltam mindent.

Her parents tried everything, but with a case like this-.
A szülei mindent megpróbáltak, de az ő esetében.

And the man tried everything.
Pedig a férfi mindent megpróbált.

Frasier and I have tried everything but sealing ourselves in casks
Frasier meg én már mindent megpróbáltunk, csak azt nem,

Tried everything for back pain, but you just can't find relief?
Mindent megpróbáltam a hátfájdalomra, de egyszerűen nem találsz megkönnyebbülést?

The doctors tried everything they could, but they could not reset Un's leg.
Az orvosok mindent megpróbáltak, de bármit tettek is, nem sikerült újraindítaniuk az asszony szívverését.

I don't know, I haven't tried everything yet.
Nem tudom, még nem próbáltam mindent.

The team tried everything.
A csapat mindent megpróbált.

We tried everything to save them.
Mi mindent megpróbáltunk.

I tried everything, and nothing worked.
Én mindent megpróbáltam, de nem segített.

My parents tried everything to help me.
Szülei már mindent megpróbáltak annak érdekében, hogy segítsék.

The family tried everything.
A család mindent megpróbált.

We tried everything.
Mi mindent megpróbáltunk.

I have tried everything so please help!
Értse meg, hogy én mindent megpróbáltam már, kérem, segítsen!

After this, les Verts tried everything.
A gól után mindent megpróbáltak a belgák.

We tried everything, honey.
Mi igazán mindent megpróbáltunk, kisunokám.

Tried everything, of course. Just couldn't crack it.
Persze mindent megpróbáltam, csak nem jött össze.