UPPER ABDOMINAL in Polish translation

• w nadbrzuszu
• w górnej części brzucha
• nadbrzusza

Examples of using Upper abdominal in English and their translations into Polish

if you get left upper abdominal pain or pain at the tip of your shoulder.
u pacjenta wystąpi ból w lewej górnej części brzucha lub ból w górnej części ramienia.

Dyspepsia, Upper abdominal pain.
ból w nadbrzuszu.

nurse before using Lonquex if you get left upper abdominal pain or pain at the tip of your shoulder.
pielęgniarką, jeśli u pacjenta wystąpi ból w lewej górnej części brzucha lub ból na szczycie barku.

See section 4. get left upper abdominal pain or pain at the tip of your shoulder.
Patrz punkt 4. u pacjenta występuje ból w lewym nadbrzuszu lub ból na szczycie barku.

constipation, upper abdominal pain, nausea.
ból w nadbrzuszu, nudności.

alopecia, myalgia and upper abdominal pain.
bóle mięśni i bóle w nadbrzuszu.

stomatitis, upper abdominal pain, proctalgia, mouth ulceration.
ból w nadbrzuszu, ból odbytu, owrzodzenia błony śluzowej jamy ustnej.

Individuals receiving filgrastim who report left upper abdominal and/ or shoulder tip pain should be evaluated for an enlarged spleen
Osoby przyjmujące filgrastym, zgłaszające ból w lewej górnej części brzucha i(lub) w górnej części ramienia, należy zbadać w kierunku powiększenia śledziony

If you get left upper abdominal pain or pain at the tip of your shoulder;
Jeśli u pacjenta wystąpi ból górnej części brzucha po lewej stronie lub ból na szczycie barku;•.

If you get left upper abdominal pain or pain at the tip of your shoulder.• if you have an allergy to latex.
Jeśli u pacjenta wystąpi ból górnej części brzucha po lewej stronie lub ból na szczycie barku;

The IBS symptoms include upper abdominal discomfort, bloating(the subjective sense of abdominal fullness without objective distension),
Objawy IBS obejmują wyższe ból brzucha, wzdęcia(subiektywne poczucie pełni, bez obiektywnego brzucha wzdęcia), wzdęcia

First thing I'm going to need you to do is make a single long incision across the upper abdominal region.
Najpierw będziesz musiał wykonać pojedyncze, długie nacięcie w poprzek górnej części brzucha.

A diagnosis of splenic rupture should be considered in patients reporting left upper abdominal pain or shoulder tip pain.
Należy wziąć pod uwagę możliwość pęknięcia śledziony u pacjentów zgłaszających ból w lewej górnej części brzucha lub na szczycie barku.

A diagnosis of splenic rupture should be considered in patients reporting left upper abdominal pain or shoulder tip pain.
Rozpoznanie pęknięcia śledziony należy rozważyć u pacjentów zgłaszających ból w lewym nadbrzuszu lub na szczycie barku.

sharp pain in the upper abdominal area, swelling in your face
ostry ból w górnej części brzucha, obrzęk twarzy

If you have sickle cell disease(an inherited disease characterised by sickle-shaped red blood cells). if you get left upper abdominal pain or pain at the tip of your shoulder.
Jeśli u pacjenta występuje niedokrwistość sierpowatokrwinkowa(choroba dziedziczna, charakteryzująca się obecnością sierpowatych czerwonych krwinek); jeśli u pacjenta wystąpi ból w lewej górnej części brzucha lub ból w górnej części ramienia.

right upper abdominal discomfort, dark urine or jaundice.
dyskomfort w górnej prawej części brzucha, ciemny mocz lub żółtaczkę.

Motilium can also be used to relieve upper abdominal discomfort, a sense of fullness
Motilium może być również stosowany w celu łagodzenia dyskomfortu w górnej części brzucha, poczucia sytości

vomiting, upper abdominal pain, itchy skin,
bóle w górnej części brzucha, świąd skóry, wysypkę,

tiredness were very common(greater than 1 in 10 patients) and upper abdominal pain, dry mouth,
występujących bardzo często(częściej niż u 1 pacjenta na 10) oraz bólu w górnej części brzucha, suchości w jamie ustnej,