UPPER SECONDARY in Polish translation

• ponadgimnazjalnych
• gimnazjalnego
• ponadgimnazjalnym
• ponadgimnazjalnego
• ponadgimnazjalnej

Examples of using Upper secondary in English and their translations into Polish

3. special upper secondary school.
3. szkoła ponadgimnazjalna specjalna.

Post-secondary VET cannot be placed in a grey area between upper secondary VET and higher education.
Pomaturalnego kształcenia i szkolenia zawodowego nie można umieścić w szarej strefie pomiędzy ponadpodstawowym kształceniem i szkoleniem zawodowym a szkolnictwem wyższym.

It could be used for comprehension with further questions set to probe students' understanding of immunology at the upper secondary level.
Artykuł może być wykorzystany do sprawdzenia wiedzy uczniów z zakresu immunologii na poziomie szkoły ponadgimnazjalnej.

secondary school students and extending the skills of upper secondary school students in programming,
poszerzanie umiejętności uczniów szkół ponadgimnazjalnych z zakresu programowania,

innovative teaching about the history of II world war to the youth of lower and upper secondary schools as well as the special needs of education.
różnymi sposobami aktywnego i nowatorskiego nauczania młodzieży o historii II wojny światowej w szkołach gimnazjalnych, ponadgimnazjalnych oraz o specjalnych potrzebach edukacyjnych.

lower and upper secondary education, tertiary education,
gimnazjalnego i ponadgimnazjalnego oraz studiów wyższych,

civic education for pupils of lower and upper secondary schools must contain modules on the history,
wiedza o społeczeństwie dla uczniów szkół gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych muszą zawierać treści dotyczące historii,

the subjects history and civic education at the lower and upper secondary school level.
przedmiotów historia i wiedza o społeczeństwie na poziomie gimnazjum i szkoły ponadgimnazjalnej.

Upper Secondary School- learning through doing
Szkoła średnia wyższego stopnia- uczenie się poprzez działanie

against 78% in 2010) will have completed upper secondary education- i.e. vocational training or A-level equivalent.
uzyska wykształcenie średnie II stopnia, tj. ukończy kształcenie zawodowe lub liceum ogólnokształcące.

in the case of lower and upper secondary schools with no more than 42 such pupils.
uczniów pochodzenia romskiego nie przekracza 84 oraz gimnazjów i szkół ponadgimnazjalnych, w których liczba ta nie przekracza 42 uczniów.

lower secondary school and upper secondary school) takes place in individually-functioning special schools
gimnazjum i szkoły ponadgimnazjalnej) odbywa się w funkcjonujących samodzielnie szkołach specjalnych

public high school, upper secondary school, technical college
publicznego liceum ogólnokształcącego, liceum profilowanego,

Postcompulsory education- upper secondary education.
Szkolnictwo ponadobowiązkowe- szkolnictwo średnie wyższe.

ISCED 3: Upper secondary education.
ISCED 3: szkolnictwo średnie II stopnia.

Upper secondary completion rates of young people.
Odsetek młodych ludzi uzyskujących wykształcenie ponadgimnazjalne.

Department of Upper Secondary Education; funding.
Departament Szkolnictwa Średniego Wyż szego.

Upper secondary school induction programmes.
Programy wprowadzające w szkole średniej.

Authorities did not identify the upper secondary student.
Władze nie zidentyfikować górną studenta wtórnego.

There are 18 national upper secondary programmes.
Łącznie istnieje 18 krajowych programów nauczania dla szkół gimnazjalnych.