VIOLENT DEATH in Polish translation

• gwałtowna śmierć
• brutalna śmierć
• okrutnej śmierci
• gwałtowną śmiercią
• gwałtownej śmierci
• gwałtowną śmierć
• brutalnej śmierci
• nagłą śmiercią

Examples of using Violent death in English and their translations into Polish

Violent death? Are you used to it by now?
Przywykł pan do… brutalnej śmierci?

Boring Greenwich or violent death.
Nudne Greenwich albo gwałtowna śmierć.

It may save you from a violent death.
Ono może cię uchronić, Zachowaj dziewictwo, przed gwałtowną śmiercią.

body positioning suggested they suffered a sudden, violent death.
pozycja ciała sugerowała, że ponieśli nagłą, gwałtowną śmierć.

So, what do you think? Myself, I love stories about our national pastime-- violent death.
Osobiście uwielbiam opowieści o naszych sportach narodowych takich jak gwałtowna śmierć.

I mean, who can die a violent death… Who's mortal in here?
To znaczy, kto może umrzeć gwałtowną śmiercią.

I'm pretty sure that the ghost had a violent death.
Jestem pewna, że ten duch miał gwałtowną śmierć.

No? Better than dying a terrible, violent death.
Nie? To lepsze niż okrutna, gwałtowna śmierć.

Who can die a violent death?
Kto może umrzeć gwałtowną śmiercią.

Well, it's a quick and violent death.
Cóż, to szybka i gwałtowna śmierć.

Devoted priest dies a violent death.
Oddany ksiądz ginie gwałtowną śmiercią.

A violent death?
Brutalną śmierć?

It was just a violent death.
Jest przeciwieństwem śmierci gwałtownej.

This was one angry, violent death.
To była jedna z tych złych, gwałtownych śmierci.

That's when souls die a violent death together.
Kiedy dusze umierają wspólnie brutalną śmiercią.

Does it look like a violent death?
Wygląda to na gwałtowną śmierć.

May indicate violent death by suffocation, it's the only way to tell. Blood spots on the conjunctivae.
Na gwałtowną śmierć przez zagardlenie. Wybroczyny w spojówkach mogą wskazywać.

It will just be another violent death in Chicago. If people find her.
Będzie kolejną ofiarą przemocy w Chicago.-Jeśli ktoś ją znajdzie.

But occasionally after a violent death, a man needs a period of time to wallow.
Ale od czasu do czasu, po gwałtownej śmieci, potrzebuję odrobiny spokoju.

When I read his horoscope, I knew right away he would die a violent death.
Kiedy czytałam jego horoskop, wiedziałam, że umrze tragiczną śmiercią.