Examples of using Was finding in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The monthly magazine F1 Racing noted that the key issue for Frentzen was finding the appropriate settings for his car which was done by himself.
Miesięcznik F1 Racing zwrócił uwagę, że kluczową sprawą dla Frentzena było znalezienie odpowiednich ustawień samochodu, co Niemiec często robił na własną rękę.My high was finding a barrette in the bathroom,
Yes, but I think that the revised goal that we talked about was finding a position for Jack McDermott, not for Jesus Christ.
Tak ale ostatnim celem o którym mówiliśmy było znalezienie miejsca dla Jacka McDarmotta nie dla Jezusa.was… was… was finding proof that you were in a silver dress, which you were not.
to… to… znalezienie dowodu, że byłaś tam w srebrnej sukience… w której nie byłaś.The proof of this was finding the remains of Polish pennants in Nicolas‘ house by the Teutonic Knights themselves when they came to arrest him.
Dowodem na to było znalezienie przez samych braci zakonnych, pozostałości po polskich proporczykach w domu Mikołaja, podczas jego pojmania.While I defended my precarious position…♪ it's just overkill my dad was finding himself in a difficult position of his own.
At that stage I was building sites using a code generator- but was finding it pain- especially the updating of the menu structure each time I was adding a new page.
Na tym etapie miałem budowach przy użyciu generatora kodu- ale było znalezienie mu ból- szczególnie aktualizację strukturze menu za każdym razem byłem dodając nową stronę.possibly even months later. was finding the exact spot.
może miesięcy później. było odnalezienie właściwego miejsca, wiele dni, tygodni, w którym ukrył listę.Dravidians, the peoples who lived on the Indian subcontinent, was subdued and was finding himself in being slaves.
Dravidians, narody, które żyły na Półwyspie Indyjskim było stonowane i znalazł się w bycie niewolnikami.Well, possibly even months later. The only problem that Danny faced that he had hidden his list- was finding the exact spot days, weeks or.
Jedynym problemem Danny'ego a może miesięcy później. było odnalezienie właściwego miejsca, wiele dni, tygodni, w którym ukrył listę.Was finding people who had stuff worth watching.
Najtrudniejszą rzeczą przy było znalezienie ludzi z rzeczami,But also what those in charge of the program were looking for? Or was there a greater interest in hiding not only what AATIP was finding.
Ale także czego szukali osoby odpowiedzialne za program? A może było większe zainteresowanie ukrywaniem nie tylko to, co znalazł AATIP.possibly even months later. was finding the exact spot that he had hidden his list,
może miesięcy później. było odnalezienie właściwego miejsca, wiele dni, tygodni,the real problem with getting this post live was finding a picture.
prawdziwy problem z uzyskiwanie ten post żywo było znalezienie obrazu.Only problem he had was finding work.
Jedynym problemem, jaki miał, to było znalezienie pracy.I thought my top priority as per the undersheriff was finding the bullet that went through Bell.
Myślałam, że moim głównym zadaniem jak i dla zastępcy szeryfa było znalezienie kuli, która przeszła przez Bell'a.The key to this trade was finding items which the slave-hunting chieftains of west Africa would accept in exchange.
Kluczem do tego handlu bylo znalezienie rzeczy, które przywódcy niewolników w zachodniej Afryce zaakceptowaliby w zamian.let other people inspire me, meditated and was finding myself.
byłem inspirowany przez wielu wspaniałych ludzi, medytowałem i szukałem sam siebie.finance created by Colbert the new regime was finding it hard to meet the interest payments on the debt.
finanse tworzyć Colbert the nowy reżim być znalezienie ono mocno the zapłata odsetek na the dług.A recent success was finding California-based Diana Chappell,
Ostatnim sukcesem było odnalezienie w Perth z Kalifornii Diana Chappell,
