WAS HEALED in Polish translation

• został uzdrowiony
• był uzdrowiony
• został uleczony
• wyleczyć
• została uzdrowiona
• była uzdrowiona
• uzdrowiona jest
• się zagoiła
• była zdrowa
• uleczona jest

Examples of using Was healed in English and their translations into Polish

Her body was healed, but her soul got sick.
Uzdrowiła ciało, ale zachorowała dusza.

The exact time I was healed.
O tej samej porze, o której ja zostałem wyleczony.

Every time someone was healed someone else died.
Za każdym razem, gdy ktoś wyzdrowieje, ktoś inny umiera.

After using the products my pain was gone and the skin was healed.
Po używaniu produktów bóle ustąpiły, a skóra zaczęła się goić.

He realized his wound was healed. And as the king began to drink.
Zauważył, Gdy król zaczął pić… że jego rana się zabliźnia.

He realized his wound was healed. And as the king began to drink.
Gdy król zaczął pić spostrzegł,… że jego rany się goją.

But in the end I was healed by the doctor.
Ale w końcu ten lekarz mnie uzdrowił.

In the case of this man who was healed let us notice that there was no record that he had more faith in the Lord than had the other ones about him.
W przypadku tego człowieka, który został uzdrowiony zauważmy, że nie ma tu wzmianki, iż posiadał więcej wiary w Pana niż inni, którzy byli obok niego.

As the lame man who was healed held on to Peter
A gdy się trzymał on chromy, który był uzdrowiony, Piotra i Jana,

that you placed your hands on various parts of his body and he was healed.
położyłaś dłonie na różnych częściach jego ciała i został uzdrowiony.

After the civil war, our nation was healed by the belief that peanut butter was invented by a black man.
Po wojnie secesyjnej nasz naród został uleczony wiarą w to, że masło orzechowego zostało wynalezione przez czarnego.

And as the lame man which was healed held Peter
A gdy się trzymał on chromy, który był uzdrowiony, Piotra i Jana,

and his servant was healed“….
i jego sługa został uzdrowiony„….

Seeing the man who was healed standing with them, they could say nothing against it.
Widząc też onego człowieka z nimi stojącego, który był uzdrowiony, nie mieli co przeciwko temu mówić.

His fatal wound was healed, and the whole earth marveled at the beast.
rana jej śmiertelna uleczona jest. Tedy się dziwowała wszystka ziemia i szła za oną bestyją.

just spoke a word and the boy was healed.
z wielką łatwością przemówił tylko słowo, a chłopiec ten został uzdrowiony.

And beholding the man which was healed standing with them, they could say nothing against it.
Widząc też onego człowieka z nimi stojącego, który był uzdrowiony, nie mieli co przeciwko temu mówić.

his deadly wound was healed: and all the world wondered after the beast.
rana jej śmiertelna uleczona jest. Tedy się dziwowała wszystka ziemia i szła za oną bestyją.

An allegory which is probably based on the woman(Bernice) mentioned in the various gospels who was healed of her hemorrhages after she touched the robe of Jesus.
Alegoria, symbol, prawdopodobnie dotyczący wspomnianej w Ewangeliach kobiety(Bereniki), która została uzdrowiona z krwawień po dotknięciu szaty Jezusa.

a member of that body was healed, the rest remained afflicted as before.
część tego ciała została uzdrowiona, reszta pozostawała cierpiąca jak przedtem.