WAS IN DANGER in Polish translation

• jest w niebezpieczeństwie
• było zagrożone
• groziło niebezpieczeństwo
• było w niebezpieczeństwie
• była w niebezpieczeństwie
• był w niebezpieczeństwie
• jest zagrożone
• był zagrożony
• jest zagrożony

Examples of using Was in danger in English and their translations into Polish

Look, I can understand if you felt like your life was in danger.
Słuchaj, rozumiem, że poczułeś się jakby Twoje życie było w niebezpieczeństwie.

Knowing that he was compromised and his life was in danger.
Wiedząc, że go zdemaskowano, a jego życie jest zagrożone.

I felt like one of my pack was in danger, and I acted.
Poczułem, jakby ktoś z watahy był zagrożony i zadziałałem.

Your life was in danger.
Twoje życie było zagrożone.

And that your life was in danger.
Że twoje życie jest w niebezpieczeństwie.

Her brother was in danger.
Jej brat był w niebezpieczeństwie.

My wife was in danger.
Moja żona była w niebezpieczeństwie.

You said his health was in danger.
Mówili państwo, że jest zagrożony.

He had even told me his life was in danger.
Powiedział mi też, że jego życie było w niebezpieczeństwie.

If you knew someone's life was in danger, what would you do?
Gdybyś wiedziała, że czyjeś życie jest zagrożone, co byś zrobiła?

She felt her daughter was in danger.
Czuła, że córka jest w niebezpieczeństwie.

When the chief was in danger.
Kiedy szef był w niebezpieczeństwie.

She opened the door to Sevvy Johnson. Dia was in danger every time.
Dia była w niebezpieczeństwie zawsze, gdy otwierała drzwi Johnsonowi.

My… my life was in danger.
Moje… moje życie było w niebezpieczeństwie.

We could make an exception if the universe was in danger….
Można zrobić wyjątek, kiedy wszechświat jest zagrożony….

You said someone was in danger.
Powiedziałeś, że ktoś jest w niebezpieczeństwie.

Because Preston was in danger.
Bo Preston był w niebezpieczeństwie.

Dia was in danger every time she opened the door to Sevvy Johnson.
Dia była w niebezpieczeństwie zawsze, gdy otwierała drzwi Johnsonowi.

Let's just say I left Cardassia because my life was in danger.
Powiedzmy, że musiałem uciec z Kardasji, gdyż moje życie było w niebezpieczeństwie.

The bridge was in danger, right? Lauren Wexler realized?
Laura Wexler odkryła, że most jest w niebezpieczeństwie, prawda?