WAS IN TROUBLE in Polish translation

• ma kłopoty
• był w tarapatach
• ma problemy
• był w kłopotach
• była w niebezpieczeństwie
• był w opałach
• miał kłopoty
• miała kłopoty
• mam kłopoty
• jest w tarapatach
• miał problemy
• miała problemy
• była w tarapatach

Examples of using Was in trouble in English and their translations into Polish

Someone knew I was in trouble, someone send a light to guide the way.
Ktoś wiedział, że mam kłopoty i wysłał mi światło, które wskazało mi drogę.

Epstein was in trouble.
Epstein miał kłopoty.

Any idiot could have seen that Jill was in trouble.
Każdy idiota mógł zobaczyć że Jill ma kłopoty.

He told me I was in trouble. And he said that nobody could help me.
Już mi powiedział, że mam kłopoty, i że nikt nie zdoła mi pomóc.

She was in trouble.
Ona miała kłopoty.

But andre was in trouble.
Andre miał kłopoty.

You said the team was in trouble.
Mówiłeś, że drużyna jest w tarapatach.

You said Dave was in trouble.
Mówiłeś, że Dave ma kłopoty.

In 1941, Boris was in trouble and I really needed the Chalk.
W '41, Boris miał problemy, Kreda była mi bardzo potrzebna.

Cowboy was in trouble.
Kowboj miał kłopoty.

If Agnes was in trouble, who would she go to?
Gdyby Agnes miała kłopoty, dokąd by poszła?

And this time, I couldn't stop thinking that I was in trouble.
I tym razem nie mogłem przestać/myśleć, że mam kłopoty.

We're sorry! None of us knew that his company was in trouble until now.
Przepraszamy! Nikt z nas nie wiedział, że firma jest w tarapatach.

She said it was someone else who was in trouble.
Nie… ona powiedziała, że ktoś inny ma kłopoty.

Deb was in trouble and needed my help.
Deb miała problemy i prosiła mnie o pomoc.

Trump was in trouble.
Trump miał kłopoty.

So Natalie was in trouble?
Natalie miała kłopoty?

I told you I was in trouble.
Mówiłem Ci, że mam kłopoty.

Because Dad was in trouble.
Bo tata miał problemy.

It's funny how he was able to tell you that Ashley was in trouble.
To zabawne, jak udało mu się powiedzieć, że Ashley jest w tarapatach.