Examples of using Was in trouble in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Your dad was in trouble, and he didn't know what else to do.
I remember when your mother was in trouble.
Recuerdo cuando tu madre estuvo en problemas.Jim sounded like he was in trouble.
Me parece que Jim tiene problemas.No, Jocelin would have told me if her marriage was in trouble.
No, Jocelin me hubiera contado si su matrimonio estuviera en problemas.We knew their marriage was in trouble.
I was simply sorry that your son was in trouble.
Simplemente lamento que su hijo estuvo en problemas.What if he learns she was in trouble?
¿Si supiera que ella tiene problemas?If the Director was in trouble.
Nosotros no sabemos si está en problemas.You knew that Julie was in trouble.
Sabías que Julie tenía problemas.Dennis Iverson'S Landscape Company Was In Trouble.
La compañía de Dennis Iverson tiene problemas.I would bet he would come running if he knew his father was in trouble.
Apuesto a que vendrá corriendo, si sabe que su padre está en problemas.That you have told other people that your marriage was in trouble.
Que usted ha dicho que su matrimonio tenía problemas.Like how Superman always knew Lois Lane was in trouble.
¿Igual que Superman sabe cuando Lois Lane tiene problemas?Mom, you thought your daughter was in trouble.
Mamá, creíste que tu hija tenía problemas.I heard that Robbie was in trouble.
He oído que Robbie tenía problemas.He said his daughter was in trouble.
Dijo que su hija tenía problemas.I mean, she seems like she was in trouble.
Quiero decir, parece que ella tenía problemas.He was in trouble.
Él estaba en apuro.His shore leave buddy was in trouble.
Su colega de permiso tenía problema.But when I was in trouble, they were all glad.
Pero ahora que yo estoy en dificultades, ellos se ponen contentos;
