WAS IN TROUBLE in Slovak translation

• má problémy
• bol v ťažkostiach
• bola v problémoch
• bolo v troskách
• mal problémy
• malo problémy
• mala problémy
• sa ocitol v problémoch

Examples of using Was in trouble in English and their translations into Slovak

I said he was in trouble.
ale že má malér.

Nokia was in trouble.
Spoločnosť Nokia má problémy.

It was a situation where he was in trouble.
Toto bolo niečo, v čom mal problémy.

despite claiming he could not afford to pay his workers because his business was in trouble.
v Dubaji napriek tvrdeniu, že si nemôže dovoliť platiť svojim zamestnancom, pretože jeho firma má problémy.

I mentioned in this post the third reactor was in trouble, so this may be another hydrogen.
Zmienil som sa v tomto postu, že tretí reaktor bol v ťažkostiach, takže to môže byť ďalší výbuch spalín vodíka, ako sa to stalo v ďalších dvoch.

That's 20 minutes after she called me to say she was in trouble.
To je 20 minút po tom, čo mi volala a povedala, že má problémy.

Not taken aback to see that her pet was in trouble and he needs medical help.
Nie je zaskočilo vidieť, že jej miláčik bol v ťažkostiach a že potrebuje lekársku pomoc.

Look, I knew if I told you that my marriage was in trouble, that I would be suspect number one.
Pozrite, vedel som, že ak by som vám povedal, že moje manželstvo bolo v troskách, bol by som hlavným podozrivým.

guilty I didn't know the other was in trouble.
cítim vinu, že som nevedela, že to druhé má problémy.

which everybody likes to look at, was in trouble.
na ktorý sa každý veľmi rád pozerá, mal problémy.

And the sister of our hero was in trouble, Ben's sister was abducted vicious
A sestra nášho hrdinu bol v problémoch, Benov sestra bola unesená zvrátené

Mario received a message that his friend Sonic was in trouble and was on the verge of death,
Mario dostali správu, že jeho priateľ Sonic bola v ťažkostiach a bol na pokraji smrti,

Coale also said that there was“no warning” that Van Susteren or her show was in trouble.
Coale tiež povedal, že to tam bolo"žiadna varovanie", ktoré Van Susteren alebo jej vystúpenie bolo v ťažkostiach.

my mouth promised when I was in trouble.
po­vedaly moje ús­ta vtedy, keď mi bolo úz­ko.

And yet, when Electra knew one of us was in trouble, she was the first to offer help and support.
Keď však Electra vedela, že niektorá z nás má ťažkosti, prvá jej ponúkla pomoc a oporu.

Anyway,… he said she said, that the kingdom was in trouble, and if we didn't start doing something about it, we would have to sell the Round Table.
Tak, on povedal… Ona, že to kráľovstvo má problémy a že ak s tým niečo neurobíme, bude musieť predať okrúhly stôl.

having supervised Argentina closely enough and not having paid enough attention to warnings sounded prior to 2001 that the fixed-exchange rate regime was in trouble.
nekontroloval Buenos Aires dostatočne prísne a nevenoval dostatočnú pozornosť varovaniam spred roka 2001, že režim pevných výmenných kurzov má problémy.

which featured a couple whose baby was in trouble during pregnancy.
v ktorom videla manželský pár, ktorých dieťa malo problémy počas tehotenstva.

The night you found out Donna was in trouble, the first thing you did was take the time… to have a drink with me about Jeff.
Tú noc keď si sa dozvedel, že Donna je problémoch prvá vec čo si spravil… je že si si našiel čas dať si drink a porozprávať sa o mne a Jeffovi.

I knew from my sister who went to his class that he could find substantial outbreak was in trouble out in town very often changed.
ktorý bol vo svojej triede, ktorý by mohol dostať právo výdatné erupcia bola v průšvih von na mesto vzhľad, ktorý úzko.