WAS IN TROUBLE in Japanese translation

• 困っていた
• 悩んでいた
• 困り果てました
• 苦境にあった
• トラブルだった
• 困ってる
• 困ってしまいました

Examples of using Was in trouble in English and their translations into Japanese

When I was in trouble, they helped me.
私が困っていると、彼らは協力してくれた。

Yet the hotel was in trouble.
ホテルも問題でした。

Japan was in trouble.
日本は困り果てた。

The director was in trouble.
監督は困り果てた。

And I thought the state of Maryland was in trouble.
たしかマドンナのケースがアメリカでは問題になっていたと思う。

When I was in trouble he always helped me.
私が困ったとき、彼はいつだって助けてくれた。

Rome was in trouble.
ローマ、困りましたね。

So Israel was in trouble.
イスラエルは困った。

Greece was in trouble.
ギリシャが困っている。

The husband was in trouble.
夫が困っていました。

Looks like the boss was in trouble, Grandfather.
困っているようだね、おじいさん。

But the marriage was in trouble.
ただ、結婚には障害があった。

And our son was in trouble daily.
親子は日ごろからトラブルになっていたという。

But the Princess was in trouble.
しかし、お姫様にはある悩みがありました。

Japan was in trouble.
日本は困った。

Now White was in trouble.
ホワイトには困っている事があった。

Perez was in trouble early.
クズネツォワは早々とトラブルに陥った。

Maybe she really was in trouble.
本当は、困っていたのかもしれません。

A bird was in trouble.
鳥が困ってます。

This singer was in trouble.
その女性歌手は困っていました。