WAS ORIGINALLY DESIGNED in Polish translation

• został pierwotnie zaprojektowany
• został zaprojektowany

Examples of using Was originally designed in English and their translations into Polish

Trenbolone which is branded as Finaplix was originally designed to bulk up livestock(cattle) before slaughter.
Trenbolon, który jest marką jak Finaplix został pierwotnie zaprojektowany do nabrać zwierząt gospodarskich(bydło) przed ubojem.

The new Classic Series high gain overdrive TOD, was originally designed as the Limited Edition Dizzy Drive….
Nowe overdrive wysoki zysk z serii Classic TOD, został pierwotnie zaprojektowany jako limitowana edycja Dizzy dysk….

the Jazzmaster was originally designed for traditional jazz musicians.
Jazzmaster został pierwotnie zaprojektowany dla tradycyjnych muzyków jazzowych.

The line was originally designed in Yamaha's California custom-shop by Rich Lasner,
Seria została zaprojektowana w Kalifornii, sklepie gitarowym Yamaha przez Richa Lasnera,

The Trek Medics Beacon platform was originally designed for day-to-day emergency response services in resource-limited settings.
Platforma Trek Medics Beacon została pierwotnie zaprojektowana do codziennych usług ratowniczych w ograniczonych zasobach.

This modern aquatic centre was originally designed by famous Finnish architect
To nowoczesne centrum wodne zostało zaprojektowane przez słynnego fińskiego architekta

It was originally designed by Robert Rowand Anderson,
Pierwotnie zaprojektował go Robert Rowand Anderson,

The church was originally designed in the late 15th century by an unknown"Espoo master"
Kościół został oryginalnie zaprojektowany w późnym XV wieku przez nieznanego"Mistrza z Espoo"

The S6G reactor plant was originally designed to use the D1G-2 core, similar to the D2G reactor used on the Bainbridge-class guided missile cruiser.
Siłownia była oryginalnie zaplanowana do wykorzystania z rdzeniem D1G-core 2- podobnym do reaktora D2G zastosowanego na krążowniku USS„Bainbridge”- zdolnym do wytworzenia mocy 148 MW.

This juicer was originally designed of the 1930's by a scientific researcher, named Dr. Norman Walker.
Ta wyciskarka do soku pierwotnie została zaprojektowana w latach 30' przez badacza naukowego dr Normana Walkera.

Sora was originally designed by Kingdom Hearts series director and character designer Tetsuya
Postać Sory została w całości zaprojektowana przez Tetsuyę Nomurę podczas dyskusji Disneya ze Square Enix o tym,

As the internet was originally designed for adults and not kids we need to make sure that children are safe online.
Ponieważ internet powstał pierwotnie z myślą o dorosłych, a nie o dzieciach, musimy zapewnić tym ostatnim bezpieczeństwo w środowisku online.

This software was originally designed to work with previous models of Resusci Anne QCPR manikins using Classic Bluetooth technology.
To oprogramowanie zostało stworzone początkowo do pracy z wcześniejszymi modelami manekinów Resusci Anne QCPR wykorzystującymi klasyczną technologię Bluetooth.

The Bangiao Dam was originally designed to pass about 1742 cubic meters of water per second through sluice gates and a spillway.
The Bangiao Tama oryginalnie projektować wokoło 1742 metr sześcienny na sekunde przez śluza brama i spillway.

The church of La Madeleine was originally designed by Napoleon as a monument to the glory of his Grande Armée;
Kościół La Madeleine był pierwotnie pomyślany przez Napoleona jako pomnik chwały Wielkiej Armii.

The University of Dortmund was originally designed to be a technical university, but in 1980, it merged with
Uniwersytet Dortmund został pierwotnie zaprojektowany jako politechnika, ale w 1980, połączył się z sąsiednim Pädagogische Hochschule Ruhr,

This device was originally designed for remote reading of electric energy meters
Urządzenie to pierwotnie opracowaliśmy do zdalnego odczytu liczników energii elektrycznej

The Essential III Phono was originally designed as a Plug-n-Play device,
Essential III Phono został pomyślany jako gramofon Plug-n-Play,

The base of the fountain was originally designed with a quadripartite plan inspired by Rome's Fontana delle Naiadi,
Podstawa fontanny została oryginalnie zaprojektowana na planie czterodzielnym, inspirowanym przez rzymską Fontana delle Naiadi,

user communities that was originally designed and created by Dries Buytaert Belgium.
społeczności użytkowników, pierwotnie zaprojektowana i stworzona przez Driesa Buytaerta Belgia.