WAS SO SCARED in Polish translation

• był tak przerażony
• tak się bała m
• przerażona
• tak się przestraszył
• był taki przestraszony
• się strasznie boi
• była tak przerażona
• tak bardzo bała

Examples of using Was so scared in English and their translations into Polish

The manager was so scared I was gonna sue, he gave me free steaks!
Kierownik tak się bał pozwu, że dał mi… darmowe steki!

Izzy was so scared, she moved out.
Izzy była tak zastraszona, że się wyprowadziła.

Sniffles I-i was so scared. i couldn't tell anyone.
Byłam tak przerażona, że nie potrafiłam nikomu powiedzieć.

The kid was so scared.
Dzieciak był przerażony.

Poor kid was so scared he had to sign himself.
Biedak był tak przestraszony tego, że musiał dać się podpisać.

She was so scared but threw the cake to the tiger.
Ona była bardzo przestraszona, ale rzuciła tygrysowi ciastko.

Eric was so scared, he left town.
Eric tak się bał, że wyjechał.

Poor guy was so scared that he died of a heart attack.
Biedak był taki przerażony, że umarł na zawał.

Robyn was so scared.
Robyn była przerażona.

The Captain was so scared.
Kapitan był przerażony.

Everyone was so scared.
Wszyscy się bali.

Was so scared.
Tak bardzo się bałam.

Do you know what Luis was so scared about?
Wiesz, czego tak się bał Luis?

He was so scared.
On tak został przestraszony.

He was so scared.
On był taki przerażony.

I was so scared… It was just a joke. A horse? Why?
Jak ja się bałam… Po co? To był taki żart?

Katrina said Larry was so scared somebody was after him, Okay. And?
Katrina powiedziała, że Larry tak bardzo się bał, Dobrze, no i?

I was so scared… A horse? Why? It was just a joke.
Jak ja się bałam… Po co? To był taki żart.

He was so scared.
On tak bardzo się bał.

And? Well, Katrina said Larry was so scared somebody was after him, Okay?
Katrina powiedziała, że Larry tak bardzo się bał, Dobrze, no i?