WAS THE DATE in Polish translation

• randka
• data
• była data
• dzień

Examples of using Was the date in English and their translations into Polish

How was the date?
Jak było na randce?

Samuel? How was the date?
Jak było na randce? Samuelu?

What was the date?- That's right.
Z jaką datą?- Zgadza się.

That was the date.
To był ten dzień.

I was the date,- What? the stand-in.- Yeah.
Co? Ja byłem randką.- No.

How was the date? Samuel?
Jak było na randce? Samuelu?

Door opens How was the date?
Jak było na randce?

What was the date of the first broadcast where we see Terry's symptoms?
Jaka jest data pierwszego przekazu, w którym Terry ma te objawy?

I believe that was the date, yes.
Myślę, że to była ta data.

Reverend, remind me. What was the date of the apocalypse again?
Wielebny, proszę mi przypomnieć, jaka była ta data apokalipsy?

Hey. How was the date?
Hej, jak poszło na randce?

How was the date? Oh, hey?
Hej, jak poszło na randce?

And then I remembered that was the date on our tape, since I have watched it several times.
I wtedy sobie przypomniałam, że to data z naszej taśmy, którą kilka razy oglądałam.

That was the date of the famous Hill Valley lightning storm. That was the date I went back.
To data, kiedy wróciłem… To data słynnej burzy w Hill Valley.

That was the date I went back… That was the date of the famous Hill Valley lightning storm.
To była data kiedy wróciłem… słynnej burzy w Hill Valley. To była data.

The date indicated by the organisation was the date of preparation of one of the documents necessary to obtain a decision on the environmental conditions for the project.
Data wskazana przez organizację stanowiła datę przygotowania jednego z dokumentów potrzebnych do uzyskania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach.

The only issue that remained to be decided was the date and whose armies would be the first to march into Berlin.
Sprawą otwartą pozostawała tylko kwestia daty i tego, czyje wojska jako pierwsze wkroczą do Berlina.

This was the date I Shemu 15, the last visibiility of the moon.">
To był data ja BC Shemu 15,

That was the date I when back… That… was the date of the famous Hill-Valley lighting storm.
To wtedy nad Hill Valley przeszła słynna burza z piorunami. To wtedy wróciłem.

who asked everyone to pray for Haiti on the 12th of each month; the 12th of January was the date that the earthquake struck.
który prosił o modlitwę za Haiti każdego 12 dnia miesiąca, ponieważ 12 stycznia br. nawiedziło Haiti trzęsienie ziemi.