WAS USUALLY in Polish translation

• był zwykle
• było zazwyczaj
• była przeważnie
• był często
• była zwykle
• był zazwyczaj
• było zwykle
• była zazwyczaj
• zazwyczaj był

Examples of using Was usually in English and their translations into Polish

The time taken between the application and the payment was usually about one year.
Okres między złożeniem wniosku a wypłatą pomocy wynosił zazwyczaj około jednego roku.

And I don't want, to us it was usually.
A ja nie chcę, aby u nas wszystko było normalnie.

As it turns out, that was usually the most difficult part of the process.
Jak się okazało, to była zawsze najtrudniejsza część procesu.

Eddic verse was usually simple, in terms of content,
Wiersz eddyczny był zwykle prosty tak

In the past, the next question was usually fairly predictable:"How do you make money doing that?
Dawniej następne pytanie było zazwyczaj łatwe do przewidzenia:"Jak ty na tym zarabiasz?

Until the early Renaissance, God the Father was usually portrayed as a hand sticking out of the clouds.
Do wczesnego renesansu Bóg Ojciec był zwykle przedstawiany jako ręka wychodząca z chmur.

The potential sleeping time was usually spent watching TV or playing video games.
Czas, który potencjalnie mógł służyć snowi był zwykle wykorzystywany na oglądanie TV lub granie w gry wideo.

The big chamber was usually provided with light via two windows in the longitudinal wall and two windows in the gable wall.
Duża izba doświetlana była przeważnie przez dwa okna ściany wzdłużnej i dwa okna ściany szczytowej.

It was usually when he would run into some fast food place or something and leave it in the car.
To było zazwyczaj jak szedł do jakiegoś fast food'a czy coś i zostawiał go w samochodzie.

The roof was usually accessible by an outside stairway
Na dach taki był zwykle dostęp przez schody znajdujące się na zewnątrz

he always said that the simplest explanation was usually the right one.
zawsze mawiał, że najprostsze wyjaśnienie było zazwyczaj tym właściwym.

Power was usually provided by a 50 hp(37 kW) Gnome rotary engine,
Moc była zwykle zapewniana przez rotacyjny silnik Gnome o mocy 50 KM(37 kW),

I have always thought it odd"that the topic of water reclamation was usually treated as such a dry subject.
Zawsze myślałam, że temat związany z wodną melioracją był zwykle określany mianem suchego zagadnienia.

the law of the seat of arbitration was usually applicable to determine the existence
prawo siedziby arbitrażu było zazwyczaj stosowane w celu ustalenia istnienia

power was usually exercised by their husbands(jure uxoris)
władza była zwykle sprawowana przez ich mężów(jure uxoris)

Pleural effusion was usually reversible and managed by interrupting SPRYCEL treatment
Wysięk opłucnowy był zazwyczaj odwracalny i ustępował po odstawieniu produktu SPRYCEL

In the late eighteenth century, a passport for an American was usually signed by the President of the United States.
Pod koniec XVIII wieku paszport amerykański był zwykle podpisywany przez prezydenta.

applying sterile bandages and drains, all of which was usually impossible in camp conditions.
założyć sterylne bandaże i dreny, co w warunkach obozowych było zazwyczaj niemożliwe.

A new era name was usually proclaimed within a year
Nowe nengō było zwykle ogłaszane w ciągu roku

The barrel of the dart was usually a piece of wood around four inches long with a metal point on one end
Baryłki dart był zazwyczaj kawałek drewna wokół czterech centymetrów z punktu metal na jednym końcu,