WE CAN'T GET in Polish translation

• nie dostaniemy się
• nie możemy dostać się
• nie możemy zdobyć
• nie zdobędziemy
• nie możemy dotrzeć
• nie możemy dać
• nie możemy złapać
• nie możemy mieć
• nie możemy iść
• nie możemy wziąć
• nie dorwiemy
• nie możemy podejść
• nie możemy uzyskać
• nie możemy zabrać
• nie znajdziemy
• nie możemy przedostać się
• nie zdążymy
• nie możemy kupić
• nie załatwimy
• nie można się dodzwonić
• nie przedostaniemy się

Examples of using We can't get in English and their translations into Polish

We can't get them to settle?
Nie możemy dać im czasu na ustabilizowanie się?

We can't get a warrant, so, by the book, yeah?
Nie możemy zdobyć nakazu więc wszystko regulaminowo, tak?

We can't get in.
Nie dostaniemy się.

Without our heads exploding. Too bad we can't get to the bridge.
Szkoda tylko, ze nie możemy dostać się na mostek, bez straty naszych głów.

We can't get it without a warrant.
Nie zdobędziemy go bez rewizji.

It's brilliant. Too bad we can't get to the bridge without our heads exploding.
Genialne. Szkoda, że nie możemy dotrzeć do mostku, zanim nasze głowy eksplodują.

If we can't get the directory,- let's atleast bring down Banko.
Jeżeli nie możemy mieć listy, to chociaż ściągnijmy Benka.

We can't get to the helicopter. Call the car.
Nie możemy iść do helikoptera, dzwońcie po samochód.

And we can't get a good Wi-Fi signal,
I nie możemy złapać sygnału Wi-Fi. co jest koniecznością,

And visions of the future? You said we can't get the Sixth Key?
Powiedziałeś, że nie możemy zdobyć Szóstego Klucza i wizji przyszłości?

We can't get to Dad.
Nie dostaniemy się do ojca.

Are you sure we can't get O'Brien's public defender.
Na pewno nie możemy dać O'Brienowi obrońcy z urzędu.

No, but we can't get into our home.
Nie, ale nie możemy dostać się do domu.

If we can't get those guns before then, Flint will let us leave, right?
Jeśli do tego czasu nie zdobędziemy dział, Flint pozwoli nam odpłynąć, prawda?

We can't get to the addresses.
Nie możemy dotrzeć do adresu.

And we can't get a helicopter in weather like this.
W taką pogodę nie możemy wziąć helikoptera.

I don't see why we can't get one thing nice for ourselves.
Nie rozumiem, dlaczego nie możemy mieć czegoś, co sprawi nam przyjemność.

We can't get to Watford that way.
Nie możemy iść tą trogą Dalekowie są wszędzie.

We can't get an accurate fix.
Nie możemy złapać dokładnej lokalizacji.

We can't get the photos of the other recruits.
Nie możemy zdobyć zdjęć innych rekrutek.