WE CAN'T PROVE IT in Polish translation

• nie możemy tego udowodnić
• nie możemy tego dowieść
• nie udowodnimy tego

Examples of using We can't prove it in English and their translations into Polish

Maybe so, but we can't prove it.
Może i tak, ale możemy tego dowieść.

If she disposed of evidence, we can't prove it.
Jeśli pozbyła się dowodów, nie dowiedziemy tego.

I think so too, but we can't prove it.
Też tak mysle, ale nie możemy tego udowodnic.

We may know the truth, but we can't prove it.
Możemy znać prawdę, ale nie potrafimy tego udowodnić.

But we can't prove it until we find the place where he stashed the body.
Ale nie możemy tego udowodnić, póki nie znajdziemy miejsce gdzie ukryte zostało ciało.

Yeah, but we can't prove it,'cause we're not allowedto investigate gedda's murder.
Tak, ale nie możemy tego dowieść, ponieważ nie wolno nam badać zabójstwa Geddy.

But we can't prove it so we have tried to find another
Nie możemy tego udowodnić, więc próbowaliśmy znaleźć coś innego,

He may not have conducted those experiments but according to the law, he is just as guilty and now without Powell, we can't prove it.
Nie przeprowadzał eksperymentów, ale według prawa jest tak samo winny, a bez Powella nie udowodnimy tego.

In any case, although the circumstances indicate that he is your grandson we can't prove it.
W przypadku jeśli nawet będzie możliwość, że on jest twoim wnukiem nie będziemy mogli tego dowieść.

If the Conjoint Actor produces the motions of space, we cannot prove it.
Czy Wspólny Aktywizator wytwarza ruchy samej przestrzeni, nie potrafimy tego udowodnić.

We couldn't prove it the right way then.
Więc nie udowodniliśmy tego we właściwy sposób.

We couldn't prove it.
Nie mogliśmy tego udowodnić.

But we couldn't prove it.
Ale nie mogliśmy tego udowodnić.

I mean, we suspected, but we couldn't prove it.
Podejrzewaliśmy, ale nie mogliśmy tego udowodnić.

We suspected, but we couldn't prove it. The FBI? What?
FBI? Mieliśmy podejrzenia, ale nie mogliśmy tego udowodnić. Co?

The FBI? I mean, we suspected, but we couldn't prove it. What?
FBI? Mieliśmy podejrzenia, ale nie mogliśmy tego udowodnić. Co?

But we knew we couldn't prove it.
Ale nic nie mogliśmy udowodnić.

It just means we couldn't prove it.
To tylko znaczy, że nie mogliśmy tego udowodnić.

I mean we suspected but we couldn't prove it. the FBI?
FBI? Mieliśmy podejrzenia, ale nie mogliśmy tego udowodnić?

The FBI? I mean, we suspected, but we couldn't prove it.
FBI? Mieliśmy podejrzenia, ale nie mogliśmy tego udowodnić.