WE CAN PREVENT in Polish translation

• możemy zapobiec
• możemy zapobiegać
• można zapobiec

Examples of using We can prevent in English and their translations into Polish

But if we make them fertile by controlling the weather, we can prevent mass starvation.
Jeśli nauczymy się kontrolować klimat i użyźnimy te gleby… możemy zapobiec masowej śmierci z głodu.

If we can prevent people from undertaking a dangerous journey which may put their lives at risk,
Jeśli będziemy potrafili powstrzymać ludzi przed podjęciem niebezpiecznej podróży, w której ich życie może być zagrożone,

And if we can prevent a terrorist from striking,
A jeśli powstrzymamy terrorystę zanim uderzy,

Short of that, we can prevent her from doing any school activities.
Mało tego, możemy zablokować jej udział we wszystkich zajęciach,

We can prevent iTunes from opening automatically by following a few simple steps
Możemy uniemożliwić automatyczne otwieranie iTunes, wykonując kilka prostych czynności

The process of European integration will be strong and meaningful only if we can prevent Europe from closing its doors to immigrants.
Proces integracji europejskiej może być silny i znaczący tylko, jeśli zdołamy powstrzymać Europę przed zamknięciem drzwi przed imigrantami.

from coming to blows, and we have no doubt that we can prevent any attempts at starting another war.
nie mamy żadnych wątpliwości że możemy powstrzymać wszelkie próby wywołania kolejnej wojny na bliskim wschodzie.

the negative quality and create a proper file system so we can prevent it from continuing.
stworzenie właściwego systemu plików, byśmy mogli zapobiec kontynuacji owej cechy.

Keeping Max behind bars is the only way we can prevent him from hurting more people.
Trzymanie Maxa za kratkami jest jedynym sposobem, by go powstrzymać przed zranieniem większej ilości ludzi.

promoting sustainable development so that we can prevent new economic crises from being triggered.
tworzenia miejsc pracy oraz wspierania zrównoważonego rozwoju, abyśmy zdołali zapobiec kolejnym kryzysom gospodarczym.

will allow us to see how you got killed and how we can prevent similar deaths in the future.
umieszczone na waszych biurkach, dzięki czemu zobaczymy, jak was zabito i jak możemy zapobiegać podobnym zgonom w przyszłości.

where there are strong arguments for this, so that we can prevent abuse.
przemawiają za tym poważne argumenty, abyśmy mogli zapobiec nadużyciom.

in transparent charges and moderate price increases, so that we can prevent predatory airlines from abusing their superior power to gain an advantage over their competitors by offering the same service for lower prices at airports crying out for customers.
spowoduje jedynie niewielki wzrost cen, dzięki czemu uda nam się zapobiec nadużywaniu własnej większej siły rynkowej przez drapieżne linie lotnicze dla osiągnięcia przewagi nad rywalami poprzez oferowanie tych samych usług po niższych cenach w portach lotniczych, które walczą o klientów.

in certain cases, the last four digits of the credit card number associated with that token, so that we can prevent fraudulent transactions
w pewnych przypadkach cztery ostatnie cyfry numeru karty kredytowej powiązanej z tym tokenem, aby można było zapobiec fałszywym transakcjom

The Commission needs to be on the alert to ensure that European competition laws are complied with to the letter, so that we can prevent the large multinationals from abusing their dominant position on the market by artificially depressing prices to start with,
Komisja musi być mieć się na baczności i zagwarantować, żeby europejskie prawo konkurencji było respektowane, abyśmy mogli zapobiec nadużyciu przez wielkie ponadnarodowe korporacje ich dominującej pozycji na rynku przez sztuczne zaniżanie cen na początku,

It wasn't something we could prevent, but you will make a full recovery.
To nie było coś możemy zapobiec, ale można zrobić do pełnej sprawności.

We could prevent mankind from developing.
Możemy powstrzymać rozwój ludzkość.

What if we could prevent electrical fires before they start?
A gdybyśmy mogli zapobiegać pożarom zanim się zaczną?

Or we could prevent another attack.
Albo zapobiegniemy kolejnemu atakowi.

When you think about it, we could prevent wars.
Jeśli o tym głębiej pomyśleć, to możemy przeciwdziałać konfliktom zbrojnym.