WE CANNOT DO in Polish translation

• nie możemy zrobić
• nie możemy czynić
• nie poradzimy
• nie możemy uczynić
• nie możemy postępować
• nie potrafimy wykonać
• nie możemy robić
• nie możemy wykonać

Examples of using We cannot do in English and their translations into Polish

In this case, we cannot do without eggs, too.
W tym przypadku również nie obędzie się bez jajek.

We cannot do that here.
Czego nie możemy zrobić tutaj.

We cannot do anything, even if she succumbs to the dark Side.
Nic na to nie możemy poradzić. nawet jeśli podda się Ciemnej Stronie.

With your brain and my strength, there is nothing we cannot do.
Z twoim umysłem i moją siłą możemy dokonać wszystkiego.

God can do what we cannot do!
Bóg może uczynić to, czego my nie potrafimy!

We cannot do everything; we will need to choose
Nie możemy zrobić wszystkiego; będziemy musieli dokonać jakiegoś wyboru

I am sick of hearing that we cannot do better, that we have done all we can..
Mam dość wysłuchiwania, że nie możemy zrobić lepiej, że zrobiliśmy wszystko, co tylko możliwe.

We cannot do anything very great;
Nie możemy czynić bardzo wielkich rzeczy.

But we cannot do much for the child if we allow him to remain with us here.
Nie możemy zrobić dla niego wiele, jeśli pozwolimy mu tu zostać.

someone was trying mainly to prevent the brightening of sound at the mastering stage, but we cannot do anything about it.
selektywności, jak gdyby na etapie masteringu starano się nie dopuścić przede wszystkim do rozjaśnień, ale nic na to nie poradzimy.

we are living in the earthly tabernacle, which is imperfect; and"> so long as we are thus limited, we cannot do all that we would.
tym niedoskonałym namiocie i dokąd znajdujemy się w tym ograniczeniu, nie możemy czynić tego wszystkiego, co byśmy chcieli.

And they said unto them, We cannot do this thing, to give our sister to one that is uncircumcised;
Rzekli do nich: Nie możemy uczynić tego, byśmy mieli wydać naszą siostrę za człowieka nieobrzezanego,

Thus, one thing that we cannot do(…) is to reject
Ztego wynika, że jedną zrzeczy, których nie możemy zrobić(…) jest stłumienie

This is not the refinement of older recordings, like King Crimson, but"the world advanced" and we cannot do anything about that.
Nie jest to wyrafinowanie starszych nagrań, chociażby King Crimson, ale"świat poszedł do przodu" i nic na to nie poradzimy.

as St. Paul says, we cannot do the things which we would.
jak mówi apostoł Paweł- nie możemy czynić rzeczy, które chcemy.

Rights theories maintain that there are things we cannot do against individuals, because they are holders of moral rights.
Teorie praw utrzymują, że są rzeczy, których nie możemy zrobić przeciwko jednostkom, ponieważ jednostki te są posiadaczami praw moralnych.

Shall we give up the struggle for the prize because we cannot do perfectly?
Czyż mamy tedy zaniechać naszych zabiegów o zdobycie nagrody z powodu, że nie możemy postępować doskonale?

The midrange is not as melodious, as velvety as in the O6HD and we cannot do anything about that.
Środek nie jest tutaj tak melodyjny, tak aksamitny jak w O6HD i nic na to nie poradzimy.

For all the rest, there was no regulation; we would have been accepting deregulation, and we cannot do that.
Dla wszystkiego innego nie było regulacji; akceptowalibyśmy deregulację, a tego nie możemy zrobić.

in the modern day we cannot do those kind of things and then put them in the pocket, because even the pockets are already different.
w dzisiejszych czasach nie możemy robić takich rzeczy. Wkładanie do kabury.