WE DON'T HAVE A PROBLEM in Polish translation

• nie ma problemu
• nie mamy problemu

Examples of using We don't have a problem in English and their translations into Polish

We don't have a problem with that, okay?
Nie ma probIemu. Jasne?

Yeah. So we don't have a problem.
No to po problemie.

We don't have a problem. As long as she can do her job.
Nie mamy żadnego problemu. Jak długo potrafi robić swoją robotę.

We don't have a problem.
My nie mamy problemu.

If she's lying, we don't have a problem.
Jeśli kłamie, to nie mamy problemu.

Relax, Roman, we don't have a problem.
Spokojnie, Roman, nie mamy żadnego problemu.

Houston, we don't have a problem… with any of our building's paint… thanks to Acting Head of Paint and Plaster Repair,!
Houston, nie mamy problemu z żadnym elementem budynku, dzięki działalności szefa działu remontów, Kunszt… Fitzgerald-yee!

Now I have come to the conclusion after spending a lot of time in this climate change world that we don't have a problem of economics, technology and public policy.
Poświęciwszy wiele czasu kwestiom ocieplenia klimatu, doszedłem do wniosku, że tak naprawdę nie mamy problemów gospodarczych, technologicznych i politycznych.

I Want you to know that What needs to get done shortly, We don't have a problem doing it.
Chcę, abyś wiedział, że co ma być zaraz zrobione, to my nie będziemy mieć z tym problemu.

How'bout you do what I say and we don't have a problem?
A co powiesz na to, że zrobisz, co powiedziałam i nie będziemy mieli problemu?

We didn't have a problem till we warmed him up. That's what I'm saying.
Nie mieliśmy problemu, dopóki go nie ogrzaliśmy.

Like we didn't have a problem?
Jakby nie było problemu?

They do as you tell them, and we do not have a problem.
Żeby robili, co im każemy, a nie będzie problemów.

because they are often met with denial from the afflicted individual and his supervisors:“We don't have a problem with alcohol”.
dotknięte problemem osoby i ich przełożeni często zaprzeczają, jakoby takie miały istnieć:"Nie mamy problemu z alkoholem.

These are your men. They do as you tell them, and we do not have a problem.
Powiedz swoim ludziom żeby robili, co im każemy, a nie będzie problemów.

Fraternity'- we do not have a problem with liberty, but with equality
braterstwo”- z wolnością nie mamy problemu, ale równości i braterstwa potrzeba więcej

I am not talking about the symbols of the EU, which we did not have a problem with, but the EU's political thrust- have been taken into consideration.
nie chodzi mi tutaj o symbole Unii Europejskiej, z którymi nie mieliśmy żadnych problemów, ale istotę polityki Unii Europejskiej- nie została wzięta pod uwagę.

We don't have a problem, do we?.
Nie masz z tym chyba problemu?

We don't have a problem.
Nie ma zadnego problemu.

We don't have a problem.
Mamy poważny problem.