WE MOVE OUT in Polish translation

• wyruszamy
• my się wyprowadzamy
• ruszymy
• wyprowadzimy się

Examples of using We move out in English and their translations into Polish

If you're late, we move out without you.
Jeśli się spóźnicie, jedziemy bez was.

On our list of things to do before we move out.
Do naszej listy rzeczy do zrobienia przed przeprowadzką.

Yes.-At least wait until we move out.
Tak.- Poczekajcie, aż się wyniesiemy.

In three hours, we move out for the southern marshlands. Attention!
Uwaga! Za trzy godziny wyprowadzamy się na południowe bagna!

We will probably be good farmers if we move out to the country.
Pewnie bylibyśmy dobrymi rolnikami, gdybyśmy zamieszkali na wsi.

And we have to separate beds when we move out.
I mamy rozsunąć łóżka jak będziemy się wyprowadzać.

We move out in 3 days, when the moon is full. And the tide is high.
Wyruszamy za trzy dni, gdy księżyc będzie w pełni, a fala będzie wysoka.

we double-check each other, we move out from the center, starting here with the bodies.
sprawdzamy się wzajemnie, idziemy od środka, zaczniemy od ciał.

They said that they want to move in max Dec 19 and they even offered they would pay more if we move out faster.
Powiedzieli, że chcą się wprowadzić maksymalnie 19 grudnia i zaoferowali, że zapłacą więcej, jeśli my wyniesiemy się szybciej.

Participant: Until the time we move out of the cities, how should we behave towards the illusion that surrounds us,
Uczestnik: Do czasu wyprowadzenia się z miast jak mamy zachowywać się wobec iluzji,

We were hoping that when we moved out here she would.
Mieliśmy nadzieję, że jak tu się przeprowadzimy, to będzie ich miała.

We moved out to California a few weeks later.
Kilka tygodni później przeprowadziliśmy się do Kalifornii.

We moved out of the city when my parents bought the farm.
Wyprowadziliśmy się z miasta, kiedy moi rodzice kupili farmę.

We moved out here, that is exactly what you gave me.
Wyprowadziliśmy się stamtąd, dokładnie to mi dałeś.

Me and my wife, we moved out here after I got out of the service.
Razem z żoną się tu przeprowadzilem, gdy skończyłem szkołe policyjną.

We moved out of our dorm, because it was like coed.
Wyprowadziliśmy z nasz, bo był jakby… koedukacyjny.

And we moved out of our family home.
A my wyprowadziliśmy się z naszego rodzinnego domu.

An8}We moved out of this space three years ago.
Wynieśliśmy się z tego biura trzy lata temu.

When we moved out here. Honey, actually, you quit your job.
Skarbie, odeszłaś z pracy, kiedy się tu przenieśliśmy.

He was here when we moved out of the city.
Był tu, kiedy wynieśliśmy się z miasta.