WE NEED TO DO MORE in Polish translation

• musimy zrobić więcej
• musimy uczynić więcej
• musimy czynić więcej
• musimy przeprowadzić więcej

Examples of using We need to do more in English and their translations into Polish

We need to do more for culture, cultural exchange
Musimy czynić więcej na rzecz kultury,

To establish a free community fully and lastingly, we need to do more than get people to use some free software.
Abyutworzyć wolną społeczność wpełni ina stałe, musimy zrobić więcej, niż zachęcić ludzi dokorzystania zniektórych wolnych oprogramowań.

I now realise that we need to do more to introduce tougher safety standards for European nuclear power stations.
Rozumiem teraz, że musimy się bardziej postarać, by wprowadzić bardziej rygorystyczne standardy bezpieczeństwa dla europejskich elektrowni jądrowych.

We need to do more to promote decent work in order to tackle poverty across the EU.
Powinniśmy uczynić więcej na rzecz, wspierania przyzwoitych miejsc pracy, aby uporać się z problemem ubóstwa we wszystkich państwach członkowskich.

We need to do more to leverage the effectiveness of internal and external policies
Musimy robić więcej, by odpowiednio wykorzystać skuteczność polityki wewnętrznej

Finally, we need to do more to combat hunger:
Wreszcie, musimy więcej robić na rzecz zwalczania głodu:

The Daphne Programme is a good start, but we need to do more at EU Member State level.
Program Daphne stanowi dobry początek, ale dużo więcej należy zrobić na szczeblu państw członkowskich UE.

We need to do more work in this regard, and the Commission will also receive
Musimy nad tym intensywniej pracować, a jeżeli konieczne będzie przyjęcie dalszych środków,

We need to do more- and we are not the ones asking to dilute the decision we need to take in Copenhagen-
Musimy zrobić więcej- i to nie my wnioskujemy o złagodzenie decyzji, które należy podjąć w Kopenhadze- ale jeszcze dużo pracy trzeba włożyć w ten proces,

We need to do more detailed analysis
Musimy dokonać bardziej szczegółowej analizy

This is because, if we say that we need to do more research and development,
Powód jest prosty, jeśli na przykład mówimy, że powinniśmy zdziałać więcej w zakresie badań

we welcome Cathy Ashton's down payment for democracy, but we need to do more.
EAS. Cieszymy się z wkładu Cathy Ashton w demokrację, jednak musimy zrobić o wiele więcej.

we shall see in the course of 2009 whether we need to do more than we have decided so far, according to the seriousness of the crisis and for certain sectors of industry.
po dotkliwości kryzysu oraz stanie pewnych sektorów przemysłu, czy trzeba zrobić więcej, niż zdecydowaliśmy dotąd.

What I am saying is that we need to do more and we need to devise a comprehensive plan,
Chciałbym powiedzieć, że musimy uczynić więcej i musimy przygotować kompleksowy plan,

we are saying that we need to do more, and faster, in order to come out of the crisis,
klimatu stwierdzamy, że musimy działać intensywniej i szybciej, aby wyjść z kryzysu,

I felt that we needed to do more.
Poczułem, że musimy zrobić więcej.

Do we need to do more?
Czy musimy zrobić coś więcej?

We need to do more.
Musimy zrobić coś więcej.

We need to do more.
Musimy coś zrobić.

So we need to do more tests.
Musimy więc zrobić więcej testów.