WE NEED TO KNOW WHY in Polish translation

• musimy wiedzieć dlaczego
• musimy się dowiedzieć dlaczego
• chcemy wiedzieć dlaczego
• musimy wiedziec dlaczego
• chcielibyśmy wiedzieć dlaczego

Examples of using We need to know why in English and their translations into Polish

Decima wants him dead, and we need to know why.
Decima chce jego śmierci, a my musimy poznać powód.

He will risk the entire Order, and we need to know why.
Jest gotów zaryzykować Bractwem, musimy wiedzieć, czemu.

Yeah. Well, we need to know why you released him miles away from where you were supposed to..
Tak, cóż, musimy wiedzieć dlaczego wypuścił go pan 10 mil od pierwotnego miejsca wypuszczenia.

Mr. Evans, if you're the reason your family was kidnapped, we need to know why.
Panie Evans, jeśli jest pan powodem, dla którego porwano pana rodzinę, musimy wiedzieć dlaczego.

also presently PhenQ is just one of the most effective marketing supplements, we need to know why.
dostarcza wyników, a także obecnie PhenQ jest jednym z najlepszych suplementów marketingowych, chcemy wiedzieć, dlaczego.

We have an armed man who has barricaded himself inside your restaurant looking for you, now we need to know why.
Mamy uzbrojonego człowieka, który się zabarykadował w środku pańskiej restauracji, szuka Pana, teraz musimy wiedzieć dlaczego.

as well as currently PhenQ is one of the very best selling supplements, we need to know why.
zapewnia rezultaty, a obecnie PhenQ jest jednym z najbardziej skutecznych suplementów sprzedaży, chcielibyśmy wiedzieć, dlaczego.

as well as presently PhenQ is just one of the very best selling supplements, we need to know why.
czy oferuje wyniki, a także obecnie PhenQ jest jednym z najbardziej skutecznych suplementów marketingowych, chcemy wiedzieć, dlaczego.

We're sorry for your loss, Ms. Meade, Jeff but we need to know why you didn't file a missing person's report for Rick.
Przykro nam z powodu waszej straty, ale musimy wiedzieć dlaczego nie zgłosiliście zaginięcia.

also currently PhenQ is one of the best marketing supplements, we need to know why.
także obecnie PhenQ jest jednym z najlepszych suplementów marketingowych, chcielibyśmy wiedzieć, dlaczego.

We need to know why Sydney killed because then maybe we have a chance of figuring out who his next target is.
Musimy dowiedzieć się, dlaczego Sydney zabił… bo może wtedy uda nam się wykombinować, kto będzie następnym celem.

Today, we need to know why it has taken so long for action to be taken against those Member States who have failed.
Dziś musimy się dowiedzieć, dlaczego tak długo trwa podejmowanie działań wobec tych państw członkowskich, które zawiodły.

Those T-shirts are our design and we need to know why they're here
Te koszulki to nasz projekt i chcemy wiedzieć, co tu robią

We needed to know why she was awake.
Chcieliśmy wiedzieć, dlaczego była przytomna.

We need to know why.
Dlaczego. Musimy wiedzieć.

We need to know why.
Musimy wiedzieć czemu to zrobił.

We need to know why.
Musimy się dowiedzieć, po co.

Then we need to know why.
Musimy się dowiedzieć, dlaczego.

But we need to know why you wrote that note.
Musimy jednak wiedzieć, dlaczego napisałaś ten list.

We need to know why her platelet machine is broken.
Musimy się dowiedzieć, czemu maszyna płytkowa jest zepsuta.