WE SHOULD LEARN in Polish translation

• powinniśmy uczyć się
• powinniśmy się nauczyć
• powinniśmy poznać
• powinniśmy wyciągać

Examples of using We should learn in English and their translations into Polish

We all suffered a loss here, but we should learn a lesson from this.
Wszyscy coś straciliśmy, ale powinniśmy wyciągnąć z tego wnioski.

Pedro always said that we should learn from the bees because they each have their role in the hive from birth to death.
Pedro zawsze mówił, że powinniśmy uczyć się od pszczół bo każda z nich ma przeznaczoną rolę w ulu od urodzenia, do śmierci.

We should learn each others' interpretations
Powinniśmy uczyć się wzajemnie swoich interpretacji

have lived through violence, does that mean that we should learn the best way to be violent?
żyliśmy otoczeni brutalnością sprawia, że powinniśmy się nauczyć, jak samym stać się brutalnymi?

First we should learn that getting lots of things
Najpierw powinniśmy poznać, że zdobywanie wielu rzeczy

As far as hospitality is concerned, I have often repeated that we should learn it from our Eastern neighbours.
Jeśli chodzi o gościnność- wielokrotnie powtarzałem, że powinniśmy uczyć się jej od naszych wschodnich sąsiadów.

We should learn to recognise when a tree has reached its natural height and to respect it for what it is.
Powinniśmy nauczyć się, kiedy drzewo osiąga swoją naturalną wysokość i szanować je takim, jakie jest.

Look… if there's one thing we should learn from Rose, it's to not blindly follow anyone.
Spójrz… jeśli jest coś czego, powinniśmy nauczyć się od Rose, to to, aby nigdy nie podążać ślepym tropem.

We should learn from our Palestinian brothers to love our villages
Powinniśmy się uczyć od naszych palestyńskich braci miłości do naszych wiosek

We should learn their true spiritual meaning
Powinniśmy nauczyć się ich prawdziwego znaczenia

It might be hard to see, but what we should learn from this is to be true to ourselves
To niełatwe, ale to doświadczenie powinno nas nauczyć, że musimy być szczerzy ze sobą

We should learn to open up: always take into consideration the long term consequences and all various perspectives.
Powinniśmy się nauczyć być otwartym: zawsze rozważyć długoterminowe następstwa i wszystkie różnorodne płaszczyzny.

Now Google, and Jon Orwant in particular, told us a little equation that we should learn.
Google i Jon Orwant w szczególności powiedział nam o małym równaniu, które powinniśmy zapamiętać.

It's no secret that professional tint shampoos are so popular because of their advantages, which we should learn as much as possible.
Nie jest tajemnicą, że profesjonalne szampony odbarwiające są tak popularne ze względu na ich zalety, których powinniśmy się uczyć jak najwięcej.

Before we figure out ways to go around it, we should learn a little bit about the restriction passcodes first.
Wcześniej możemy dowiedzieć się sposobów, aby przejść wokół niego, musimy dowiedzieć się trochę ograniczeń haseł po raz pierwszy.

We should learn that the laboring under present conditions is arranged chiefly for our benefit-for the development in the minds of the Royal Priesthood of the sacrificing qualities
Powinniśmy poznać, iż bojowanie w obecnych warunkach zarządzone jest głównie na naszą korzyść- na wyrobienie w umysłach Królewskiego Kapłaństwa ofiarnych przymiotów

With each year of Christian experience we should learn to look into the facts
Nabywając coraz więcej doświadczenia w życiu chrześcijańskim, z każdym rokiem powinniśmy się uczyć patrzeć na wydarzenia

We should learn to honor Him with straight testimonies,
Powinniśmy nauczyć się Mu cześć z prostymi zeznań,

Instead, we should learn to love our children unconditionally, to accept them
Zamiast tego powinniśmy uczyć się miłości do dzieci bezwarunkowo zaakceptować je dla osób,

I think we have a lot to do in the field of co-operation with mass media. We should learn to seek serious speakers in TV,
Myślę, że na polu współpracy z mediami mamy jeszcze wiele do zrobienia, trzeba nauczyć się wyszukiwać poważnych rozmówców w TV, radiu i gazetach,