WE SHOULD LEARN in Czech translation

• měli bychom se naučit
• bychom se měli učit
• měli bychom zjistit

Examples of using We should learn in English and their translations into Czech

The lesson that we should learn and that the movies try to avoid is that we ourselves are the aliens controlling our bodies.
To, čemu bychom se měli naučit a čemu se filmy snaží vyhnout, je, že my sami jsme vetřelci, kteří řídí svá těla.

I think we should learn foreign languages, so we can communicate with the foreigners more easily.
Myslím, že bychom se měli naučit jazyky, abychom se s těmi cizinci mohli jednodušeji domluvit.

During these formative college years we should learn as many clichéd and hackneyed thoughts as possible.
Během těchto formativních, vysokoškolských roků… měly bychom se naučit tolik klišé a ohraných výrazů, kolik je jen možné.

So we can communicate with the foreigners more easily. I think we should learn foreign languages.
Myslím, že bychom se měli naučit jazyky,… abychom se s těmi cizinci… mohli jednodušeji domluvit.

does that mean that we should learn the best way to be violent?
znamená, že bychom se měli naučit být také násilničtí?

I think we should learn foreign languages.
se s těmi cizinci… Myslím, že bychom se měli naučit jazyky.

If the Pak'ma'ra cannot learn to be what we think they should be then perhaps we should learn to use them for what they are.
Pokud se Pak'ma'ranci neumějí stát takovými, jací by podle nás měli být naučme se je využívat takové jací jsou.

so we should learn something.
Brigadýre, takže jsme možná něco zjistili.

confirm everything that is now being discussed; that is, how important sport is and what we should learn and take from it.
tedy jak důležitý je sport a jak bychom se z toho měli poučit a co si z toho vzít.

therefore I can of course only agree on the need for greater attention to be paid to the mother tongues that we should learn to speak more
jež začíná u nezávislosti, a proto mohu jen souhlasit s tím, že je potřeba věnovat větší pozornost mateřským jazykům, kterými bychom se měli učit mluvit stále více,

We should learn from Him.
Měli bychom se od něj učit.

We should learn to talk.
Měli bychom se spolu naučit mluvit.

We should learn from you.
Měly bychom se od tebe učit.

We should learn from our experience.
Měli bychom se z našich zkušeností poučit.

But we should learn form this event.
Ale měli bychom se z téhle události poučit.

We will. We should learn to read.
Naučíme se číst. Budeme.

Maybe we should learn to deal with panic.
Možná se máme naučit jak zacházet s panikou.

We should learn from past experiences for the future.
Měli bychom se z minulých zkušeností poučit do budoucna.

Papa said we should learn everything there is to know about the Poles.
Otec řekl, že se máme o Polácích naučit všechno.

We should learn from these, how they may have ingested this infection.
Měli bychom se od nich dozvědět, jak tu infekci pozřeli.