WE WANT TO CREATE in Polish translation

• chcemy stworzyć
• chcemy tworzyć
• chcemy zbudować
• pragniemy utworzyć
• pragniemy stworzyć

Examples of using We want to create in English and their translations into Polish

We want to create value for the customers through small
Chcemy tworzyć wartość dla naszych klientów poprzez różne,

As we discussed before, we want to create a producer that emits a constant stream of numbers.
Tak jak wcześniej zaplanowaliśmy, chcemy stworzyć producenta, który będzie emitował stały strumień liczb.

On the next tongued we want to create the MTA, MTA Community Center'core experience of both players,
Z następnym wypustem MTA pragniemy utworzyć z‚MTA Community Center' rdzeń doświadczeń

We want to create a climate of trust,
Pragniemy stworzyć atmosferę zaufania,

We want to create products and analytical tools that will support these efforts
Chcemy tworzyć produkty i narzędzia analityczne, które wspomogą te działania

Into the evening news program. We want to create a news story, and insert it under camouflage.
I wcisnąć ją pod kamuflażem, Chcemy stworzyć historię, w wieczorne wydanie wiadomości.

During our conference we want to create an experimental space connected with sight where theories will find their practical realizations
Pragniemy stworzyć przestrzeń eksperymentalną, skupiającą się wokół problematyki związanej ze wzrokiem, w której teorie znajdą swoje praktyczne zastosowania

We want to create a space for dialogue
Chcemy tworzyć przestrzeń do dialogu

If we want to create jobs, we need more European resources,
Jeśli chcemy tworzyć miejsca pracy, potrzebujemy więcej środków europejskich,

in the Employment Guidelines we say that we want to create more and better jobs.
w wytycznych dotyczących zatrudnienia mówimy, że chcemy tworzyć liczniejsze i lepsze miejsca pracy.

we have employees, and we want to create great music.
mamy pracowników i chcemy tworzyć wspaniałą muzykę.

Then we must tackle the issue of where we only want to make proposals for standards to be observed in national law and where we want to create European law.
Następnie musimy rozstrzygnąć, w jakich przypadkach chcemy tylko zaproponować standardy, z którymi musi być zgodne prawo krajowe, a w jakich chcemy tworzyć prawo europejskie.

So we want to create a voluntary commitment of the Member States through which we cooperate more
Tak więc chcemy wzbudzić dobrowolne zaangażowanie państw członkowskich, dzięki któremu będziemy współpracować więcej

At this special moment of reconstruction of the sanctuary we want to create the memorial of martyrs.
W szczególnym momencie odbudowy tego sanktuarium pragniemy by powstało owo memoriał męczenników za wiarę.

the neighboring housing co-operative, we want to create a new heart of the district,
s±siedni± spó³dzielni± mieszkaniow± chcemy stworzyæ nowe serce dzielnicy,

We want to create only two fields(separate for each player,
My chcemy stworzyć tylko dwa pola(oddzielne dla każdego gracza,

We want to create outstanding benefit for our customers
Chcąc stworzyć wyróżniający się pakiet korzyści dla naszych klientów,

In this way, we want to create a polish repute
W ten sposób chcemy budować polską markę na świecie

logistic solutions, we want to create growth in value for FREJA,
transportowym i logistycznym, chcemy zapewnić wzrost wartości dla FREJA,

So we want to create an environment in which Bonobos,
Dlatego chcemy tworzyć środowisko, w którym bonobo lubią wszystkie osoby, z którymi mają do czynienia.