WE WERE DANCING in Polish translation

• tańczyliśmy
• tańczyli śmy
• w tańcu

Examples of using We were dancing in English and their translations into Polish

After two drinks we were dancing, and that's when you came in.
Wypiliśmy dwa drinki, zatańczyliśmy, i wtedy się pojawiłaś.

We were dancing.
Tylko tańczymy.

I thought we were dancing.
Myślałem, że sobie tańczymy.

That night when we were dancing.
Tej nocy, kiedy tanczylismy.

It was like we were dancing, Marty!
Czułem, że z tobą tańczę, Marty!

And he just stepped right over my feet when we were dancing.
A wszedł mi prosto na stopy podczas tańca.

Do you know what, sorry, I forgot. I forgot we were dancing.
Wiesz, wybacz, całkiem zapomniałem, że my tańczymy.

I thought we were dancing.
Myślałem, że tańczymy.

I was thinking about Luke. But the whole time we were dancing.
Ale przez cały ten czas myślałam, że tańczę z Lukiem.

But last night, when we were dancing, You can't deny you felt a spark.
Jednakże, kiedy tańczyliśmy zeszłego wieczoru, nie możesz zaprzeczyć, że też poczułaś tę iskrę.

Mickey came to my friend's wedding and when we were dancing he said,"It should have been us who got married.
Mickey był ze mną na weselu… i powiedział mi w tańcu:"To powinien być nasz ślub.

We have not met since the 26th of November, when we were dancing together at Netherfield.
Nie widzieliśmy się od 26 listopada, kiedy tańczyliśmy ze sobą w Netherfield.

He said:"if you want man to think in terms of getting engaged and married,- While we were dancing.
Powiedział"Jeśli chcesz, by mężczyzna myślał o rzeczach takich jak zaręczyny czy ślub.- Kiedy tańczyliśmy.

I mean, b-boying ain't the same from back in the days when we were dancing, man.
To znaczy, b-boying to nie to samo z powrotem w dniach gdy tańczyliśmy, człowieka.

You know and we're here, wearing this ridiculous… dress and then we were dancing like that and… and then I'm.
A teraz jesteśmy tutaj, 01:08:12:mam na sobie tę idiotyczną sukienkę,|tańczyliśmy w ten sposób… 01:08:29:- Napiłabym się drinka.

And, soon, we were dancing in the woods with him, where we touched each other
Później wraz z nim tańczyłyśmy w lesie, potem dotykałyśmy się wzajemnie

We went out on this first date. We were dancing, and he told me that I was beautiful.
Idziemy na pierwszą randkę, tańczymy i on mi mówi, że jestem piękna.

And I came here to tell her, but we were dancing, and she seemed so happy…
Przyjechałem jej o tym powiedzieć. Ale zatańczyliśmy i zdawała się być taka szczęśliwa…

We are dancing amongst them.
Tańczymy wśród nich.

So we was dancing on the table, and guess who singled me out.
Tańczyliśmy na stole i zgadnijcie, kto mnie wybrał.