WE WERE DANCING in Turkish translation

• dans

Examples of using We were dancing in English and their translations into Turkish

Everything was very clear. When we were dancing together last night.
Dün gece birlikte dans ederken her şey çok açıktı.

But when we were dancing in the parking garage, I just knew.
Anlamıştım işte. Ama seninle otoparkta dans ederken.

You know when we were dancing last night?
Dün gece dans ettiğimiz anı biliyorsun?

Hey, uh… We were dancing, man.
Hey bak… Biz dans ediyorduk adamım.

Did you see how close we were dancing!?
Ne kadar yakın dans ettiğimizi gördün mü?

She was singing it, though, and we were dancing it, and dreaming it.
Yine de şarkı söylüyordu ve biz onu dans ediyor ve hayal ediyorduk.

Probably fell when we were dancing.
Herhalde dans ederken düştü.

Remember that time we were dancing with Natalia?
Natalia ile dans ettiğimiz zamanı hatırlıyor musun?

The actual day came, and we walked out of the house that we were dancing in.
Önemli gün geldi çattı, dans ettiğimiz evden çıktık.

We were dancing naked with a bunch of dudes in a room full of foam.
Bir sabun odasında, bir kaç tane herifle çıplak dans ettik.

Last night, when we were dancing in the kitchen?
Dün gece, mutfakta dans ederken?

That's not dancing. Yeah, we were dancing.
Dans ediyorduk.- Bu dans değil.

I just knew. But when we were dancing in the parking garage.
Anlamıştım işte. Ama seninle otoparkta dans ederken.

Are you nuts? Did you see how close we were dancing?
Deli misin, ne kadar yakın dans ettiğimizi gördün mü?

Nothing… we were dancing and he felt me up here so I felt him up some here just a little harder than him.
Hiç bir şey, dans ediyorduk ve orama dokundu ben de şurasına dokundum birazcık sert bir şekilde.

And the day before the actual ceremony happens, we were dancing, having excitement,
Esas tören gerçekleşmeden önceki gün, dans ediyorduk, heyecanlıydık

And I came here to tell her, but we were dancing, and she seemed so happy, and I just couldn't.
Buraya ona söylemeye geldim ama dans esnasında çok mutluydu ben de söyleyemedim.

Dave's wedding and we were dancing on the roof.
çatıda dans ediyorduk.

It was like a switch flipped and then suddenly… I'm looking into these gorgeous blue eyes… and we were dancing.
Sanki bir düğmeye basıIdı ve ben aniden o güzelim mavi gözlere bakıyordum ve dans ediyorduk.

And, soon, we were dancing in the woods with him, where we touched each other
Kısa zaman içinde de, ormanda o adamla dans ediyor birbirimize temas ediyor,