WE WERE FIGHTING in Turkish translation

• savaşıyorduk
• kavga
• boğuşurken
• mücadele
• dövüştüğümüzü
• savaştığımızı
• savaşırken
• savaşma
• kavga ediyorduk ne zaman oldu bu
• savaşta olduğumuzu

Examples of using We were fighting in English and their translations into Turkish

We were fighting over which one of us loves you more.
Hangimizin seni daha çok sevdiği konusunda kavga ediyorduk.

We were fighting just to stay alive. It wasn't that long ago.
Daha kısa bir süre öncesine kadar… sadece hayatta kalabilmek için savaşıyorduk.

My memory of the event came back when we were fighting the monster.- What?
Canavarla savaşırken o anki anılarım geri geldi.- Ne?

It's funny, how he was always trying to find out what we were fighting for.
Komik, her zaman ne için savaştığımızı öğrenmeye çalışırdı.

We were fighting during a canoe ride at the county fair.
Bir panayırdaki kano gezisinde kavga ediyorduk.

That's different. I mean, we were fighting for a cause.
Bu farklı. Bir dava uğruna savaşıyorduk.

Wait. You called my name when we were fighting.
Savaşırken bana adımla seslendin. Bekle.

In the Special Forces we at least knew who we were fighting for.
Özel Kuvvetlerde en azından kiminle ne uğruna savaştığımızı biliyorduk.

Most of the memories I got of my brother, we were fighting.
Ağabeyimle ilgili anılarımın çoğunda kavga ediyorduk.

That's why we were fighting.
İşte bu yüzden savaşıyorduk.

Chakotay and I got our hands on it when we were fighting the Cardassians.
Chakotay ve ben, Kardasyanlar ile savaşırken elimize geçti.

I thought we were fighting for a better world.
Daha iyi bir dünya için savaştığımızı düşünüyorduk.

Yep, that's-- that's what we were fighting about.
Evet bunun… Bunun için kavga ediyorduk.

I will just say, we were fighting to get home.
Ben sadece eve dönmek için savaşıyorduk diyeceğim.

That was when the… when we knew what we were fighting for.
O zaman… o zaman ne için savaştığımızı biliyorduk.

Chakotay and I got it when we were fighting the Cardassians.
Chakotay ve ben, Kardasyanlar ile savaşırken.

I told them we were fighting Russian guns, Russian radar, Russian planes and Russian submarines.
Rus silahları, radarları, uçakları ve deniz altılarla savaştığımızı söyledim.

We thought we were fighting Communism.
Komünizne karşı savaştığımızı sanıyorduk.

Strange to think last time we were here, we were fighting the Galra.
Buraya en son gelişimizde Galrayla savaştığımızı düşünmek tuhaf.

I did not realise we were fighting so distinguished an adversary.
Bu kadar seçkin bir düşmanla savaştığımızı farketmedim.