WE WERE FIGHTING in Polish translation

• walczyliśmy
• się kłócili śmy
• pokłóciliśmy się
• biliśmy się
• w kłótni
• kłóciliśmy się
• się kłóciliśmy
• walczyli śmy
• się kłóciłyśmy
• walczylismy
• bójki

Examples of using We were fighting in English and their translations into Polish

We were fighting then, now we will drink.
Walczyliśmy wtedy, teraz będziemy pić.

When we were fighting, I kept staring him right in the eyes.
Kiedy walczyliśmy, cały czas patrzyłam mu w oczy.

We were fighting because I thought I had lost this.
Kłóciliśmy się, bo myślałam, że je zgubiłam.

First, we were fighting all the time.
Najpierw ciągle się kłóciliśmy.

Don't tell me we were fighting the wrong battles.
Nie mów, że walczyliśmy w niewłaściwych bitwach.

When we were fighting men, I used to dream of coming home.
Kiedy walczyliśmy, marzyłem o przyjeździe do domu.

We were fighting all the time, I just wanted to make her happy.
Kłóciliśmy się cały czas, po prostu chciałam żeby była szczęśliwa.

Because we were fighting.
Bo się kłóciliśmy.

But the truth is… it was like… as long as we were fighting.
Prawda jest taka, że dopóki się kłóciłyśmy.

At least… we were fighting the same thing.
Ale wtedy przynajmniej walczyliśmy po tej samej stronie.

Sure we were fighting but all friends fight, right?
Owszem, kłóciliśmy się. Ale wszyscy przyjaciele się kłócą?

When we were fighting, a pipe burst,
Gdy walczyliśmy, pękła rura

No, I'm just saying we were fighting.
Nie, mówię tylko, że się kłóciliśmy.

No. I don't remember what we were fighting about.
Nie. Nie pamiętam, o co się kłóciłyśmy.

We were fighting a population war.
Walczyliśmy w wojnie populacyjnej.

Well, we were fighting.
Cóż, kłóciliśmy się.

Now, I can't even remember what we were fighting for.
O co walczyliśmy. Już nie pamiętam.

I don't even know what we were fighting about, actually.
Nie wiem nawet, o co się kłóciliśmy.

I don't remember what we were fighting about.
Nie. Nie pamiętam, o co się kłóciłyśmy.

We were fighting, and it just.
Walczyliśmy i to po prostu.