WE WERE SUPPOSED TO GO in Polish translation

• mieliśmy iść
• mieliśmy jechać
• mieliśmy pójść
• miałyśmy iść
• mieliśmy trafić
• miałyśmy polecieć

Examples of using We were supposed to go in English and their translations into Polish

We Were supposed to go to college together.
Mieliśmy iść do koledżu razem.

We were supposed to go to Madame Butterfly.
Mieliśmy iść na Madame Butterfly.

And you never showed up. We were supposed to go together two years ago.
Ale nie przyszedłeś. Mieliśmy iść dwa lata temu.

We were supposed to go to Garden Day.
Mieliśmy iść na Święto Ogrodów.

We were supposed to go to the flower show.
Mieliśmy iść na wystawę kwiatów.

We were supposed to go for grocery shopping, right?
Mieliśmy iść na zakupy, pamiętasz?

We were supposed to go fishing.
Mieliśmy iść na ryby.

We were supposed to go to an art opening tomorrow.
Mieliśmy iść jutro na otwarcie galerii sztuki.

We were supposed to go tonight.
Mieliśmy iść dziś wieczorem.

We were supposed to go, but the twins were three and, well… Yes.
Tak. Mieliśmy jechać z wami, ale bliźnięta miały wtedy trzy lata.

Yes. We were supposed to go, but the twins were three and.
Tak. Mieliśmy jechać z wami, ale bliźnięta miały wtedy trzy lata.

We were supposed to go zip-lining.
Mieliśmy się wybrać na tyrolkę.

Reggie, my prince,'we were supposed to go to Ibiza after all.
Reggie, mój książę. Mieliśmy jechać na Ibizę.

We were supposed to go right home.
Mieliśmy wrócić prosto do domu.

We were supposed to go to Peking but, um, it never seemed to work out.
Mieliśmy wracać do Pekinu ale jakoś się to nie udaje.

We were supposed to go on half hour ago.
Powinniśmy wystąpić pół godziny temu.

Because we were supposed to go talk to my mom.
Bo powinnyśmy się zbierać, pogadać z moją mamą.

The night we were supposed to go to Miami?
Kiedy mieliśmy lecieć do Miami?

We were supposed to go to lunch two hours ago.
Umówiliśmy się na lunch dwie godziny temu.

Good God.-We were supposed to go to Peking.
Dobry Boże! Mieliśmy wyjechać do Pekinu.